背负

Two awful eternities- Yesterday and Tomorrow- that we break down.

当你我背负起永远存在的&昨天&和&明天&带来的压力，我们就会被压垮。

Of just one day; it is only when you or I add the burdens of those two awful eternities- Yesterday and Tomorrow- that we break down.

当你我背负起永远存在的&昨天&和&明天&带来的压力，我们就会被压垮。

Of just one day; it is only when you or I add the burdens oftwo awful eternities- Yesterday and Tomorrow- that we break down.

当你我背负起永远存在的&昨天&和&明天&带来的压力，我们就会被压垮。

It is only when you or I add the burdens of those two awful eternities ——— yesterday and tomorrow that we break down.

若你我背负起永远存在的&昨天&和&明天&所带采的压力

Ofjust one day; it is only when you or I add the burdens of those twoawful eternities- Yesterday and Tomorrow- that we break down.

当你我背负起永远存在的&昨天&和&明天&带来的压力，我们就会被压垮。

Any man can fight the battles of just one day; it is only when you or I add the burdens of those two awful eternities- Yesterday- and Tomorrow- that we break down.

任何人都只能生活早&今天&；当我们背负起永远存在的&昨天&和&今天&带来的压力，我们就会被压垮。

It lifts the burden of George W. Bush from our shoulders, exults Mr Babbin, clearing the way for a new Reagan, a genuine one this time, to lead Republicans back to victory.

白斌先生为此感到振奋：&这让我们不再背负布什留给我们的负担，从而为真正的新里根时代辟出了道路，让共和党从新走向胜利。&

Opportunity costs: the opportunity cost of a decision is the value of the good or service forgone.

三十多岁了，我终于下定决心要孩子，虽然这意味着放弃了自由，背负了责任，但是每当这个小东西在肚子里面拳打脚踢的时候，我感受到了幸福，这个就是我的机会成本吧，为了孩子，一切我都愿意。

Opportunity costs: the opportunity cost of adecision is the value of the good or service forgone.

三十多岁了，我终于下定决心要孩子，虽然这意味着放弃了自由，背负了责任，但是每当这个小东西在肚子里面拳打脚踢的时候，我感受到了幸福，这个就是我的机会成本吧，为了孩子，一切我都愿意。

Surely he took up our infirmities and carried our sorrows

他诚然担当我们的忧患，背负我们的痛苦。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。