背诵的

As we talked about, I'm going to ask you to slowly recite the alphabet.

就像我们说过的，我要你慢慢的背诵字母。

The prayer is that which belongs to the antiphon of Our Lady,"Alma Redemptoris," and its recitation is not of strict obligation in order to gain the indulgence.

祷告是属於本antiphon我们的夫人，"母校救赎"，而其背诵是没有严格的义务，以争取放纵。

He can recite Shelly's Ode to the West Wind.

他能背诵雪莱的&西风颂&。

If there are no seven-day mourners, the thirty-day mourners recite them.

如果没有进行为期7天的哀悼者， 30天哀悼背诵。

The study discovered that read, recite, review and predict were the methods that better suit the pupils in this case.

研究发现，阅读、背诵、复习、预测等方法是比较适合本研究个案学生的阅读教学法。

Mein Kampf like it was Mother Goose.

熟读背诵《我的奋斗》就像读《鹅妈妈童谣》一样

Then another cousin, Arno Lustiger, bent over the coffin to recite Kaddish.

吕斯蒂杰伏在灵柩上背诵了犹太教的珈底什哀悼祷文。

He gave recitations from Shakespeare.

他背诵了莎士比亚的作品。

He said, Bring here the Torah and recite it, if you are truthful.

&他说：&把这里诵读经文背诵它，如果你是诚实的。

Before that, I just taught in the way I had been taught French and Latin at school – reading and writing, and learning lists of words.

之前，我一直用上学时老师教我学法语和拉丁语的方式来教授英语——阅读和写作，背诵大量单词。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。