背拱

Topline is level. The loin is slightly arched, muscular, and close-coupled.

背线：水平，腰部略微圆拱，肌肉发达，结合紧凑。

The loin is slightly arched, muscular, and close-coupled.

背线：水平，腰部略微圆拱，肌肉发达，结合紧凑。

She perceived that her life had been not safe but smug, and that she was about to spend the last of it in mindless archings and jerkings, like a fish on a dusty bank.

她理解到她对生命的胸有成竹只是虚张声势而已，如今生命的最后一刻就要消弭在无意识的拱背哈腰抽搐痉挛之中，像一条河岸上涸辙中的鱼。

At full trot, the back must remain firm and level without sway, roll, whip or roach.

正确的小跑，背线必须保持稳固、水平，不能摇摆、滚动、甩动、或拱起。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。