背弃

Tunku stated clearly that the Act was passed to deal with the communist threat."My cabinet colleagues and I gave a solemn promise to Parliament and the nation that the immense powers given to the government under the ISA would never be used to stifle legitimate opposition and silence lawful dissent", was what the Tunku said.

这一反思不幸地让我有此结论：政府一次又一次地令这个国家的人民失望，一再背弃东姑阿都拉曼所作的庄严承诺，这是因为政府及这道法律错误地允许内政部长凭他认为适当的任何理由扣留任何人。

He's your old friend,You can't turn your back on him.

他是你的老朋友了。你不能背弃他。

You turn your back on me and now you want to know your play?

你背弃了我但现在你想知道你的地位？

It's not a question of turning my back on.

这并不是我背弃的问题。

But granted a prince who has established himself as above, who can command, and is a man of courage, undismayed in adversity, who does not fail in other qualifications, and who, by his resolution and energy, keeps the whole people encouraged-such a one will never find himself deceived in them, and it will be shown that he has laid his foundations well.

但是，如果把基础建立在人民之上的人是一位君主，而且他能够指挥，是一个勇敢的人，处逆境而不沮丧，不忽视其他的准备，并且以其精神意志与制度措施激励全体人民，这样一个人是永远不会被人民背弃的，而且事实将会表明他已经把基础打好了。

These alone have states, and do not defend them; they have subjects, and do not govern them; and the states, though ungoverned, do not care, and they neither think of becoming estranged from such princes nor can they.

这些— 君主拥有自己的国家，却不问及防务，拥有臣民，却不加以管理。国家无人统治，却并不在乎，它们不想也不可能背弃自己的君主。

Unintegrated democratic freedom rights usually deprive of others' private democratic freedom rights in an improper way or by false reason, for interest of his own or his group. This is a challenge to communal democratic rules.

不融合的民主自由权利，是为了自己或集团的权利目的，而使用不正当手段或用歪理来挑战别人的合理合法的民主自由权利，这是背弃集体民主规则的挑战。

Second, we can see many violent,porn,extremly fantastic and mispresented informatin from mass media and that bring male effects to people and society orders, lured unmoral activities.

其次，我们可以时常从媒体上看到对人群和社会秩序产生不良影响的信息内容像暴力恐怖的、色情的、极度虚幻和歪曲的信息内容，诱发了人们背弃伦理道德的行为。

A sinner attributeth to himself the goods of his surety: and he that is of an unthankful mind will leave him that delivered him.

罪人荡尽自己保人的财产；毫不知恩地背弃救助自己的人。

For when I shall have brought them into the land which I sware unto their fathers, that floweth with milk and honey; and they shall have eaten and filled themselves, and waxen fat; then will they turn unto other gods, and serve them, and provoke me, and break my covenant.

31：20 因为我将他们领进我向他们列祖起誓应许那流奶与蜜之地，他们在那里吃得饱足，身体肥胖，就必偏向别神，事奉他们，藐视我，背弃我的约。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了