背弃

If your brand projects your organization as one which supports its employees and then reneges on that promise, your brand will suffer.

如果你的品牌项目，你的组织之一，它支持其雇员，然后背弃诺言，你的品牌将受害。

The government has been charged with reneging on the promises that it made to the voters during the election.

政府背弃了在选举时向选民所作的承诺而遭到指责。

If, for example, a man, through intemperance or extravagance, becomes unable to pay his debts, or, having undertaken the moral responsibility of a family, becomes from the same cause incapable of supporting or educating them, he is deservedly reprobated, and might be justly punished; but it is for the breach of duty to his family or creditors, not for the extravagance.

举例来说，如果一个人由于不知节制或挥霍无度而无力偿付债务，或者已负有一个家庭的道德责任而无力瞻养和教育，这当然应该受到谴责，就是施以惩罚也算正当。但是谴责或惩罚之点乃在他背弃了对家庭或债主的义务，而不在他的挥霍浪费。

Instead of paying attention to Jewish myths and regulations of people who have repudiated the truth.

不要听信犹太人无稽的传说，和背弃真理之人的规定。

He boasts of the cravings of his heart; he blesses the greedy and reviles the LORD.

因为恶人以心愿自夸。贪财的背弃耶和华，并且轻慢他。

He boasts of the cravings of his heart; he blesses the greedy and reviles the LORD.

贪财的背弃耶和华，并且轻慢他（或作他祝福贪财的，却轻慢耶和华）。

He boasts of the cravings of his heart; he blesses the greedy and reviles the Lord .

3因为恶人以心愿自夸；贪财的背弃耶和华，并且轻慢他（或作：他祝福贪财的，却轻慢耶和华）。

I want to know what sustains you, from the inside, when all else falls away.

我想知道，当一切都背弃你时，是什么在内心支撑你。

I want to know what sustains you, from the inside, when all else falls away.

我想知道，当一切都背弃了你时，是什么在内心支撑着你。

Those who have succeeded in procuring this admirable materialism have the joy of feeling themselves irresponsible, and of thinking that they can devour everything without uneasiness,--places, sinecures, dignities, power, whether well or ill acquired, lucrative recantations, useful treacheries, savory capitulations of conscience,--and that they shall enter the tomb with their digestion accomplished.

获得了这种宝贵的唯物主义的人，也就可以有那种觉得自己不用负责的快感，并认为自己可以心安理得地霸占一切，地盘、恩俸、荣誉、正当得来或暖昧得来的权力，可以为金钱背弃信义，为功利出卖朋友，昧尽天良也还可以自鸣得意。等到酒肉消化完了，便往坟墓里一钻了事。那多么舒服。我这些话并不是为您说的，元老先生。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了