背囊

He called the Cossack with his horse, told him to pick up the knapsack and flask, and lightly swung his heavy person into the saddle.

他向牵马的哥萨克兵喊了一声，吩咐他收拾背囊和军用水壶，轻巧地把他那沉重的身躯翻上马鞍。

Outer'.''''.'covering'.'' and including ''.'the'.'' sea squirts and salps.

这'。''动物包括海鞘和萨尔帕属的背囊动物

Before the war a middle-school student looked at our 25-kilo rucksacks and combat-green gear and asked us if we were soldiers.

在伊拉克战争开始之前，一个中学生看着我们25公斤重的背囊和军绿色的行装，问我们是不是当兵的。

Before the war a middle-school student looked at our 25-kilo rucksacks and combat-green gear and asked us if we were soldiers.

在伊拉克战争开始之前，一个中学生看著我们25公斤重的背囊和军绿色的行装，问我们是不是当兵的。

Many people in their rucksacks and buswith keys, money, the car keys, lover's gift, but they are not installed on your computer to dinner, parents are not fitted with a can foment scars for his friend's number.

很多人的背囊里塞满了钱、房钥匙、车钥匙、情人的礼物、却没有装上给父母准备的晚餐，没有装上一个可以为他热敷伤疤的朋友的门牌号码。

Health 24 - Metal frames in rucksacks, metal farming equipment, fishing rods and metal racquets have been known to attract lightning.

生24-金属架在背囊，金属农具，钓鱼竿和金属racquets已知道，以吸引闪电。

The soldiers in the unit carry 85-100-pound rucksacks.

这支部队的士兵要背85至100磅重的背囊。

Factory now covers an area of more than 3000 square meters factory, with advanced and complete production equipment, professional production technicians, strict quality management system, mainly when the production of popular materials shall handbags (men and women loaded handbags, envelope, rucksacks , bag, student bag, Cosmetic Bag) and sections (PVC | Ribbon) belt and so on.

本厂现占地面积达3000多平方米的厂房，拥有先进、齐全的生产设备、专业生产技术员、严格的质量管理体制，主要生产流行材料的时款手袋（男女装手袋、公文袋、背囊、旅行袋、学生包、化妆包）及各款腰带等。

05 Am The new troops' day starts with a 5-mile march while wearing their rucksacks to an urban-combat training facility at Fort Benning.

上午06点零五的'新的一天开始时部队穿着背囊到一个城市，打击本宁堡的训练设施，与5英里游行。

From Lapland to Jutland, you will see flocks of youngsters chasing through meadows and woodland, with mud-spattered faces and small rucksacks on their backs.2 You will find them splashing in streams, crawling through the undergrowth, clambering up trees or sitting quietly on a log eating a sandwich.3 These are children from one of the many "naturbornehaver" that are currently mushrooming4 up all over Norway, Denmark, Sweden and Finland.

从拉普兰到日德兰，您会看到成群的年轻人追逐通过草地和林地，与泥溅脸和小背囊他们backs.2你会发现他们溅流，爬行通过下层，爬上了树，或静坐于日志吃sandwich.3这些儿童从其中一个& naturbornehaver &目前mushrooming4所有的挪威，丹麦，瑞典和芬兰。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。