背书

We hereby agree with drawers,endorsers and bonafide holders of drafts drawn under and in compliance with the terms of this credit that the same shall be duly honoured on due presentation.

凡根据本证开具与本证条款相符的汇票，并能按时提示的，我行保证对出票人、背书人和善意持有人承担付款责任

WE HEREBY AGREE WITH DRAWERS, ENDORSERS N BONAFIDE HOLDERS OF DRAFT DRAWN UNDER AND IN COMPLIANCE WITH THE TERMS OF THIS L/ C THAT THE SAME SHALL BE HONOURED ON DUE PRESENTATION.

据此，我们同意按照此信用证开具的汇票的开票人，背书人和善意持票人都能在预定的交单期限内得到相同的兑付。

Such drafts are drawn and presented in accordance with the terms of this credit,we hereby engage with the drawers, endorsers and bona-fide holders that the said

凡根据本证的条款开具并提示汇票，我们担保对其出票人、背书人和善意持有人在交单时承兑付款

WE HEREBY AGREE WITH DRAWERS,ENDORSERS N BONAFIDE HOLDERS OF DRAFT DRAWN UNDER AND IN COMPLIANCE WITH THE TERMS OF THIS L/C THAT THE SAME SHALL BE HONOURED ON DUE PRESENTATION.

据此，我们与在此信用证项下开立并遵从该证条款之汇票的出票人，背书人及善意持票人达成一致，在见票时应履行相同的义务。

We hereby engage in the drawer,endorsers and bonafide holders of drafts under in compliance with the terms of such drafts shall be duly honoured on due presentation and delivery of documents as specified.

对于根据本证开立的符合该证条款的汇票，并按时提示和交出符合规定的单据，我行保证向出票人、背书人和汇票的善意持有人承担付宽责任。

Guaran to r agrees that any releases which may be given by Buyer to Seller or any other Guaran to r or endorser shall not release it from this Guaranty.

担保人同意，担保人在本担保书项下的义务不因买方可能给予卖方、任何其他担保人或背书人的义务免除而免除。

"A person who makes, accepts or indorses a bill for, in the name of, on behalf of or on account of a company"

任何人士，如代表公司、以公司名义或为该公司而开立、承兑或背书汇票

Once the auditors know that the audit committee will require them to affirmatively endorse, rather than merely acquiesce to, management's actions, they will resist misdoings early in the process, well before specious figures become embedded in the company's books. Fear of the plaintiff's bar will see to that.

我们这四个问题最主要的优点在于，它们将能够发挥防范于未然的效果，一旦会计师了解到审计委员会将会要求他们肯定地为管理当局的行为背书，而不是默默地姑息他们时，会计师就能够在事情刚发生的初期就出面制止，让有问题的数字不在会计帐上出现，可能的牢狱威胁保证会发生效用。

Completed set of not less than two clean Ocean Bills of Lading to order and blank endorsed.

不少于两份的全套清洁，凭指示，空白背书的海运提单。

Bills of lading are to be made out to order and blank endorsed.

提单应该是空白抬头，空白背书的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失