胆道

It still growed in 0.3% bile salt contents and pH 3. This results revealed that the Lactobaciltus can adapt the animal gastrointestinal tract environment, and it also had potentiality to be used as microecological agent.

在胆盐含量为0.3%，pH值为3时仍然生长，表明该菌株完全能适应动物胃肠道环境，作为微生态制剂用菌种具有较好的潜力。

Protracted drought has brought what has been described as a 'biblical' camel plague into the Docker River township, leaving residents cowering in their homes.

长期乾旱引起的这场骆驼灾难，使道克河小镇有如人间地狱，当地居民躲在家中胆颤心惊。

This is the fifth time my daughter has had to have surgey for cholesteatoma of the ear.

这已是第五次我的女儿耳道胆脂瘤手术了。

Results Of all 41 cases 9 patients were biliary tract injury ,9 patients with biliary fistulas , 8 patients with bleeding after surgery , 4 patients with injury of gastrointestinal tract, 4 patients with calculus of bile duct, 4 patients with complicating gastroenteric tumor,3 patients with unexpected carcinoma of gallbladder .

结果 胆管损伤9例，胆漏9例，术后出血8例，胃肠道损伤4例，胆管结石4例，合并胃肠道肿瘤4例，意外胆囊癌3例，1例死于多器官功能障碍综合症，2例预后不良，其余愈合良好。

For the later 14 cases,five complications occurred,including acute reject reaction(1 case),hepatic artery thrombosis(1 case),bile leakage(1 case),left subphrenic abscess(1 case),and pulmonary infection(1 case).The patient with pulmonary infection died of MODS.14 patients underwent direct anastomosis of right hepatic vein and IVC.Among them,5 cases underwent the reconstructions of right inferior hepatic vein,and 5 received the reconstruction of the tributaries of the middle hepatic vein by interpositing a vein graft to provide sufficient venous outflow.

后14例受者中发生并发症5例：急性排斥反应，肝动脉栓塞，胆漏，左膈下脓肿及肺部感染各1例；1例再移植术后肺部感染死于MODS.14例中除肝右静脉与下腔静脉直接吻合外，其中5例加行右肝下静脉重建，另5例采用自体大隐静脉搭桥行肝中静脉分支与IVC重建，保证了右肝的流出道通畅。

Objective To retrospectively evaluate the diagnostic value of 99 mTcEHIDA hepatobiliary scintigraphy in congential biliary atresia.

摘 要］目的：回顾性评价99 mTcEHIDA肝胆显像诊断先天性胆道闭锁的临床价值。

Objective To evaluate the clinical value of threedimensional ultrasonographic imaging diagnosis and operation excision in patients with biliary tumers.

摘要］ 目的：探讨三维超声在胆道肿瘤早期诊断、分型、手术可切除性评价及预后估计中的临床实际应用价值。

Objective To evaluate the clinical value of threedimensional ultrasonographic imaging diagnosis and operation excision in patients with biliary tumers.

内容摘要：目的：探讨三维超声在胆道肿瘤早期诊断、分型、手术可切除性评价及预后估计中的临床实际应用价值。

Objective To evaluate the clinical value of threedimensional ultrasonographic imaging diagnosis and operation excision in patients with biliary tumers.

目的：探讨三维超声在胆道肿瘤早期诊断、分型、手术可切除性评价及预后估计中的临床实际应用价值。

The CT virtual biliary endoscopy is a further development of virtual endoscopy for observing biliary calculus from intra- and extraluminal views and providing three dimensional information of stone.

CT胆道仿真内窥镜能从管腔内外直接观察结石，是传统意义上仿真内窥镜技术的发展和延伸，可补充轴面CT检查的信息。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。