胆的

The direct CT signs of carcinoma of vaters ampulla is finding mass in the region of Vaters ampulla,and it is a reliable and effective method to diagnosis and the distinction diagnosis of ampullary carcinoma with the combination of the spiral CT scanning of thin-slice and image post-processing technology,and it offers important guidance role to its operation treatment.

结果：26例患者均有不同程度的胆道系统低位梗阻，25例CT图像能明确壶腹部肿块，能清晰显示肿瘤的部位，大小以及周围组织结构的关系。结论：壶腹部肿块是乏特氏壶腹癌的CT直接征象，应用螺旋CT薄层增强扫描与图像后处理技术相结合对壶腹癌的诊断和鉴别诊断是可靠而有效的方法，并对其手术治疗提供重要的指导作用。

Bleeding during operation is 4 cases and post operation is 1 case.conclusion it must be perform the surgery indications strictly, reasonable operation skill, standard manipulation, familiar with the anatomic variation of cholecystic vessels and biliary ducts and abdominal operation.in time all methods can effectively decrease the complication of lc.

结果 胆管损伤2例，术中出血4例，术后胆漏5例，术后出血1例。结论严格掌握手术指征，合理的手术技巧，规范的操作，熟悉胆囊管和血管的解剖及变异，及时果断的中转开腹等，可以有效的减少lc并发症的发生。

Example pure cyst jejunum tallies,complication 4 examples.non-death case of illness.conclusion: prompt, discrete diagnosis,reasonable surgery way and opportunity,in front of the full technique the preparation and the standard operation is enhances the congenital choledoch cyst the cure rate,reduces the complication and the mortality rate key.

及时、谨慎的诊断，合理的手术方式和时机，充分的术前准备及规范的操作是提高先天性胆总管囊肿的治愈率，降低并发症和死亡率的关键。

Then did you, chivalrous Terence, hand forth, as to the manner born, that nectarous beverage and you offered the crystal cup to him that thirsted, the soul of chivalry, in beauty akin to the immortals.

85那么你，豪侠的特伦斯，便按照熟习的风俗，用透明的杯子盛上甘美的饮料，端给侠肠义胆、美如神明的口渴的他。

The oversaturation of cholesterol in bile results in the formation of cholesterol stones. The liver is the organ which synthesizes cholesterol and secretes bile. Liver lipid metabolism research helps to explain the mechanism of cholelithiasis. Utilizing biochemical and biomolecular technology, we have done experimental work as follows: Analyse the ingredient changes of blood and bile samples from patients.

肝脏是合成胆固醇、分泌胆汁酸的器官，对肝脏胆固醇代谢的研究有助于阐明胆石症形成的原因，本文用生物化学和分子生物学的方法，分析了病人血液、胆汁中各种脂类成份的变化，以及肝脏胆固醇合成限速酶3-羟-3-甲戊二酸辅酶A还原酶（HMG-CoA Reductase）、胆汁酸合成限速酶7α-羟化酶（7α-hydrolase）的基因表达。

These results reveal that the APC〓 trimers in the core cylinders of phycobilisomes favour a standard face to face manner to associate into a〓 hexamer, but probably, the APC〓 trimers cannot form a stable〓 hexamer like C-PC and R-PE hexamers due to the relatively weaker association between two trimers, but a relatively looser hexamer.

这些结果表明位于藻胆体core cylinder中的APC〓三聚体趋向于以通常的面对面的方式缔合成〓六聚体，但由于六聚体内两个三聚体之间的相对较弱的相互作用，APC三聚体很可能不能形成象C-藻兰和R-藻红一样的稳定的六聚体，而只能形成一个相对松弛的六聚体。

There are many complex factors, such as age, environmental, social, psychological, personal factor and human diseases, etc., affecting the development of insomnia symptoms. Insomnia is one kind of neurology/psychiatry diseases, due to brain overstrains and stresses in the nerve center system, in Western Medicine, while there are approximately two factors that can cause the insomnia symptoms, including the anti-pathogenic- qi deficiency and the pathogenic-factors invasion in Traditional Chinese Medicine.

失眠的原因有年龄、环境、社会心理、身体疾病等繁多复杂因素所造成，西医学认为失眠是由大脑压力所造成脑与神经所支配命令的自律神经系统降低或失去其调整身体功能作用之中枢神经系统失调的疾病症状，然而，中医学的失眠病因病机可概括为正虚、邪扰两种，其中正气虚涉及心、脾、肝、胆、肾、胃等脏腑，邪气扰则以痰、热、火、饮、食为多，失眠的病因主要有脏腑虚损、精血不足、神魂失养、七情所伤、内邪滞扰、外邪所感、思虑劳倦太过或暴受惊恐，亦可因禀赋不足、房劳久病或年迈体虚等所致；失眠的主要病机在於阴阳及气血失和，脏腑功能失调，进而神明被扰、神不安舍所致。

The observed effects appear to result from mitochondrial uncoupling, uptake of the drugs, biliary secretion of their metabolites, and from inhibition of potassium channels.

这些观察到的变化是由于线粒体的脱耦联、药物的吸收、代谢产物的胆道分泌及对钾离子通道的抑制造成的。

Five minutes before the session the heavens over the Hautes Fagnes region opened up, and only Red Bull and Vitantonio Liuzzi were bold enough to go out straight away. Unfortunately, the team's choice of intermediate Michelins was not optimal for the conditions, and under braking for Les Combes the tail of the RB01 snapped out and sent the hapless Italian spinning into the barriers.

在这节比赛开始前5分钟，Hautes Fagnes地区的天漏了，只有红牛车队的Vitantonio Liuzzi够胆儿立刻出发，不幸的是，车队所选择的中性米其林轮胎并不适合这种情况，在Les Combes弯处刹车后，那辆RB01赛车的尾部突然甩出赛道，并把不幸的意大利人送进了轮胎墙。

Determination of Tyrosine in Urine Spectrophotometric Method;2. For chemical pre-extraction, MSTFA/TMSL derivatization reaction, GC/MS analysis, it is confirmed that two main metabolites (19-no-randrosterone and 19-noretiocholanolone) were found in nandrolone urine.

本文对合成的19-去甲雄烷醇酮的四个差向异构体混合物进行气相色谱分离，对诺龙和炔诺酮用药后，留取的人尿样通过化学预处理，MSTFA/TMSI衍生化反应，GC/MS分析，确证了尿样中诺龙的两个主要代谢产物为19-去甲雄酮和19-去甲原胆烷醇酮，炔诺酮的两个主要代谢物是四氢炔诺酮的两个形式，可能是3α-OH-5α-THINE和3α-OH-5β-THINE，在炔诺酮代谢前期，还发现有诺龙的上述两个代谢物存在。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。