胆敢

Washington should make clear to the North that sales to non-state actors would be a casus belli; no amount of money received would be worth the resulting risk.

华盛顿应该向朝鲜表明立场，一旦胆敢向非政府组织销售核武器，就是自寻死路；哪怕从扩散中收到一分钱都会付出沉重的代价。

As chancellor of the exchequer, if the IMF dared criticise the British economy he used to be dismissive.

他认财政部长时，假如IMF胆敢对英国经济吹毛求疵，他对此还会不屑一顾。

This seat was called the Siege Perilous, and was reserved for the knight so pure in heart that he would someday find the Holy Grail, the cup or dish used by Jesus at the Last Supper.

不够圣洁的骑士若胆敢就座，就会马上死去。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。