胆怯

Tristan Cooper of Moody's, a rating agency, says many sheikhs fear the social consequences of too many local staff being laid off as a result of consolidation.

尽管所有的一切，合并计划可能被胆怯的地方统治者阻止。Moody的评级机构Tristan Cooper说很多酋长担心因合并重组导致地方裁员引发社会问题。

As an unperfect actor on the stage, Who with his fear is put beside his part, Or some fierce thing replete with too much rage, Whose strength's abundance weakens his own heart; So I for fear of trust, forget to say, The perfect ceremony of love's rite, And in mine own love's strength seem to decay, O'ercharged with burthen of mine own love's might: O let my looks be then the eloquence, And dumb presagers of my speaking breast, Who plead for love, and look for recompense, More than that tongue that more hath more expressed.

慌乱中竟忘记了自己的角色，又像被触犯的野兽满腔怒气，它那过猛的力量反使它胆怯；同样，缺乏着冷静，我不觉忘掉举行爱情的仪节的彬彬盛典，被我爱情的过度重量所压倒，在我自己的热爱中一息奄奄。哦，请让我的诗篇做我的辩士，替我把缠绵的衷曲默默诉说，它为爱情申诉，并希求着赏赐

Some dumb and cowardly walking vegetables, some cannon fodder and some highly skilled, cybernetically and genetically enhanced elite soldiers, Nod loyalists, willing to undergo the experiments and enhancements of Project Re-Genesis, dubbed Divination.

他们有一部分没有说话能力，胆怯如一个个会走的蔬菜，一部分没有进食能力。

It's likely that you think it wise for yourself to know your place and stay aloof from worldly wearing a mask of cowardice, behind which the flow of sap in your life will be retarded.

很可能是你认为自己是明智的知道您的地方，远离世俗戴着面具的胆怯，后面的树液流在你的生活将受到阻碍冷漠。

The movie became a critical scratching post for even the most timid magazine writers, who fired off all the insults they'd been saving for a rainy day.

这部电影成了评论的众矢之的，以至连最胆怯的杂志作家们亦是如此为之，他们把过来在1个雨天攒集起来的唾骂都喊了进去。

The 20 year old is still new to the spotlight, but she isn't afraid to let her long blond curls flow or come out in jaw dropping outfits.

对镜头来说，这位才20岁的女孩还是个新人，但是她丝毫不胆怯，她无所畏惧的展示她那金色的长卷发，展示美得让你下巴都要掉下来的着装。

The 20year old is still new to the spotlight,but she isn't afraid to let her long blond curls flow or come out in jaw dropping outfits.

对镜头来说，这位才20岁的女孩依然个新人，但是她丝绝不胆怯，她慷慨丧胆的展示她那金色的长卷发，展示美得让你下巴都要掉下来的着装。

The internet has upended many established social conventions, one of the oldest being that there was something cowardly about anonymous condemnations.

互联网颠覆了众多既定的社会习俗，其中历史最悠久的一条就是，匿名的谴责总是带有某种胆怯的味道。

Thus, one denounces Freud's conformism, the normalizing functions of psychoa-nalysis, the obvious timidity underlying Reich's vehemence,and all the effects of integration ensured by the "science" of sex and the barely equivocal practices of sexology.

因此，人们指责弗洛伊德过于软弱，指责心理分析的规范化作用，指责它们在面对赖希咄咄逼人的批判之下的胆怯，指责性的&科学&所确保的综合效应以及性科学实践的过于暧昧，都是不准确的。

Outside the city people wants to go in , but often disorientated between inward timidity and the desire swelling

城外的人想进去，却一次次在内心的胆怯与欲望的膨胀间迷失方向

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐