胆怯

Over-protection will lead to excessive reliance, passiveness, timidness, self-will and other psychological tendencies of their children; over-indulgence may cause psychological tendencies such as selfishness, arrogance, emotional instability, etc. while excessive strictness can make their children cold, blindly obedient, unnimble, deficient in self-esteem or self-confidence and so on.

过度保护会导致子女过分依赖，被动，胆怯，任性等心理倾向，过分溺爱，则会使子女产生利己、骄横和情绪不稳定等心理倾向；过度严厉会导致子女冷淡，盲从，不灵活和缺乏自尊心，自信等心理倾向。

Like a timorous bird you fly to my breast with eager love.

你像一只胆怯的鸟，带着热烈的爱飞向我的怀抱。

But UBS is a reminder that for most, the future is as smaller, more timorous beasts.

而瑞银则提醒我们，大多数银行将在未来成为更瘦小、更胆怯的野兽。

It was he who brought about the conflict in which he proved himself to be narrow-minded, perplexed, ambitious, even timorous.

这是谁把他的冲突中，他证明了自己是狭隘的，困惑，雄心勃勃，甚至胆怯。

He was timorous of venturing an opinion.

她由于胆怯而不敢发表意见。

In the darkness the timorous wolves crept into the living - room .

那些胆怯的狼在黑暗中爬进了客厅。

With a timorous heart she tried to steal these trifles from time's turbulent stream, and said,"These are mine only!"

她怀着胆怯的心试图把这些小东西从时光的激流中偷走，她说："它们只属于我！"

Timorous European members of the coalition have refused to send troops to dangerous parts.

联合部队里胆怯的欧洲成员国已经拒绝派遣部队到危险地区去。

"Would it be too late," I asked somewhat timorously,"to offer you congratulations?"

我稍稍胆怯地说："现在祝贺你会太晚了吗？"

His pale grey eyes flitted timorously from face to face and turned quickly away again when he caught anyone s eye .

他的浅灰色的眼睛胆怯地从这张脸转到那一张脸，一看到有人注意他，就马上把视线转移开去。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。