胆小鬼

And while I may endure a trollop for a wife , I won t endure a coward .

我可以忍受自己的老婆当娼妇，可不能忍受一个胆小鬼。

Because she was a coward, he had been unfaithful to her.

因为她是个胆小鬼，他才对她不忠。

He is a coward with a vengeance.

他是个十足的胆小鬼。

The veriest coward would accept the challenge .

就是那最懦弱的胆小鬼也会接受这种挑战。

Virginia : You know what they say about cowards don't you?

你知道他们怎么说胆小鬼的？

You're a coward and weakling...

你这胆小鬼，懦夫。。。。。。

D Can't you fight, weakling?

你不能战斗了？胆小鬼

Several white-livered fellows ran away at the beginning of the battle.

战斗一开始，几个胆小鬼就临阵脱逃。

I didn't want people to call me a wimp.

我不想让大家叫我胆小鬼。

She's all yours. Don't be a wuss all your life.

她是你的啦别一辈子做胆小鬼

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。