胆小鬼

"Do you mean to call me a coward?" She was ruffling like a hen.

"你的意思是说我是个胆小鬼了？"

I felt hurt when I was criticized for being sheepish in the rehearsal.

当我在排练中被批评为胆小鬼时，我感到痛心。

So if you want to get there, you can't be a shrinking violet.

因此，如果你想参加的话，就不能做一个胆小鬼。

My daughter is no shrinking violet.

我的女儿可不是畏缩不前的胆小鬼。

Pet of Hagrid, Fang is large and loud and slobbery, but a coward at heart.

海格的宠物，体形巨大，叫声很响，经常流口水，但它其实是个胆小鬼。

He is a stammering wreck at the best of times.

他一般只是一个结结巴巴的胆小鬼。

And she is a coward,when she sees me,she always runs away fast,then I would pretend to chase and bark at her,hey,I am such a swashbuckler!

她还是个胆小鬼，见了我就跑，她跑我就追，嘿，我是流氓我怕谁！

But if you have, and can still shake hands with the murderers, then you are unworthy the name of husband, father, friend, or lover; and whatever may be your rank or title in life, you have the heart of a coward, and the spirit of a sycophant....

但如果你遭了殃，你还能同凶手握手言欢，那麼你便不配称为丈夫、父亲、朋友和情人，并且不管你这一辈子的地位和头衔如何，你都是个胆小鬼和马屁精…。。

He was publicly taunting me by calling me a coward in front of everyone.

"他对我进行公然挑衅，在大伙面前说我是个胆小鬼。"

He was the most timorous person in that event.

正在那次事情中他是个胆小鬼。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。