胆小的

But, against an admittedly gutless bunch of would-be regicides, he has clung on by his bitten fingernails.

但是为了反抗那些诚然是胆小怕事的一伙背叛者，他会紧紧攀附在他那被咬的指尖

Hanley was a huge, florid man, with an outwardly bullying manner, which concealed a shy man underneath

汉利身材魁梧，仪表堂堂，表面看来有一股气势汹汹的样子，骨子里却是个胆小害羞的人。

Workers can't get to work or have to stay at home to look after children because lily-livered head teachers have decided icy playgrounds are dangerous .

工人们没法去上班，或者必须呆在家里照看小孩--因为胆小怕事的校长认定，结冰的操场太危险了。

But Ikey was timid, and his hopes remained insoluble in the menstruum of his backwardness and fears.

但艾奇胆小，在他畏缩和顾虑的溶媒里他的希望仍溶解不了。

Fortunately , the root of my fear of death lies in my overzealous love for life .

还好，我对死亡的恐惧根源于对生命的过分热爱，我太胆小

In other words, what is the function and charm of public speaking?

那么我们怎样才能获得这样的能力，尤其是那些天生胆小和害羞的人？

Recreant implies a reprehensible, often cowardly disloyalty

Recreant 含有应受责难的，通常胆小而不忠实的

If I the Cinderella, finally because sheepishness or insecurity, and prince together, I still feel very warm, just when Cinderella has a prince in the outside, I'll take the happy prince forget, because love need sincerity and alone.

就算我这个灰姑娘，最后因为胆小懦弱或是缺乏安全感，没有和王子在一起，我依然感觉很温暖，只是当灰姑娘有了除王子以外的幸福的时候，我会把王子忘记，因为爱需要真诚和独一。

In this, the politicians display not only their own timidity but also the mood of many voters.

这种情况，不仅暴露了政客们自己的胆小，也暴露了许多选民的心态。

Look over individual hands where you lose lots of money and see if you played too timidly early in the hand, or if you went too far unimproved in the face of resistance.

看一下那些你输了比较多的牌局，看看是不是你在牌局早期打得比较胆小，或者你在遇到抵抗时，在牌力没有提升的情况下，走得过远了。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。