胆小

This is not a car for the faint-hearted.

这不是一辆汽车为胆小。

Investing in gold is not for the faint-hearted," said Wong."

投资黄金不是胆小的人做的事，"他说。"

These contests are not for the faint-hearted.

这些比赛不适合胆小懦弱的人

The story of my life is not for the faint of heart.

关于我生活的故事不适合胆小的人。

And trust me when I say,these contests are not for the fainthearted.

大概的意思是说相信我说的，这些比赛不适合胆小的人参加。。

He is a fainthearted child.

他是个胆小的小孩。

We need not be so fainthearted .

我们不应该如此胆小，懦弱。

As he was acquainted with the peaceful and more than timid habits of the old beadle-book-collector, and was amazed at the sight of him in the midst of that uproar, a couple of paces from the cavalry charges, almost in the midst of a fusillade, hatless in the rain, and strolling about among the bullets, he had accosted him, and the following dialogue had been exchanged between the rioter of fire and the octogenarian:-- M.

他早知道这个年老的有藏书癖的教会事务员，一贯爱好清静，胆小怕事，现在看见他在这嘈杂的环境中，离马队的冲击才两步路，几乎是在炮火中，在雨里脱掉帽子，走在流弹横飞的地区，不免大吃一惊。

Some students are afraid to/dare not question for fear of gaff /due to timidity .

有些学生在课堂上由于胆小而不敢提问。

Their diet from the publication of journals, to compile adult magazines; from abject poverty to the wealthy; from timid to hook buckle gang; their way, whether it flat?

他们从出版饮食期刊，到编成人杂志；从一贫如洗，到腰缠万贯；从胆小怕事，到勾扣黑帮；他们的路，是否那么平坦？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。