胆小

Naughty, uneasy, deaf to others' words, always forgetting or losing things, timid, intent to importunate, particular about food, intent to cry, sucking or biting fingers, mislaying character components, even ignorant about the characters, forgetful, ignorant about calculation, writing numbers or characters upside down, mislining, scatterbrained, and restless in class.

调皮任性，多动不安，对别人的话听而不闻，丢三落四，胆小，粘人，挑食偏食，爱哭，吮手，咬手指，写字时偏旁部首颠倒，甚至不认识字，学了就忘，不会做计算，把数或字颠倒写，抄错题，漏题，注意力不集中，上课不专心，爱做小动作。。。。。。

He is a mild, bald, timid man with a shining head, and a scrubby clump of black hair sticking out at the back

他是个温和，胆小的人；他秃头顶，脑袋亮亮的，一撮乱蓬蓬的黑发在后面翘了起来。

Sea urchin spines are more than one animal, but it especially timid, as long as one see the enemy, they will escape.

海胆是一个多刺的动物，但是它特别胆小，只要一见敌人，就会逃跑。

Because he fought against slavery and secession at a time in historyswheresothers were too afraid to do anything.

因为他为反对奴隶制、追求独立而战，而那个时代的其他人都太胆小怕事，什么都不敢做。

His companionship made it possible for me to shake off my shrinking sensitiveness.

他的友谊使我能够摆脱自己胆小的敏感。

China's leeders have reason to be sheepish.

中国的官员有理由胆小怕事。

She derided him for his sheepishness, for his lack of initiative, for his cowering before a silly machine.

她嘲笑他的胆小懦弱，缺乏主动，面对一台傻机器畏缩不前。

If I the Cinderella, finally because sheepishness or insecurity, and prince together, I still feel very warm, just when Cinderella has a prince in the outside, I'll take the happy prince forget, because love need sincerity and alone.

就算我这个灰姑娘，最后因为胆小懦弱或是缺乏安全感，没有和王子在一起，我依然感觉很温暖，只是当灰姑娘有了除王子以外的幸福的时候，我会把王子忘记，因为爱需要真诚和独一。

She's no shrinking violet always ready to speak up for herself.

她可不胆小--任何场合都能为自己说话。

Shrinking violet always ready to speak up for herself.

她可不胆小－－任何场合都能为自己说话。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。