胆小

It would be easier for the weakest poltroon that lives, to erase himself from existence, than to erase one letter of his name or crimes from the knitted register of Madame Defarge.

若想从德伐日太太织成的记录上抹去一个名字或罪恶，那怕是一个字母，也比最胆小的懦夫抹掉自己的生命还难呢

In other words, what is the function and charm of public speaking?

那么我们怎样才能获得这样的能力，尤其是那些天生胆小和害羞的人？

African governments, though many are still pusillanimous, are turning against him.

非洲其它国家的政府虽然胆小怕事，但已经开始反对他了。

The answer is that behind the defiance he appears to be under greater pressure than ever before. His economy is reaching a new level of disaster, with inflation now running at a rate of millions per cent a year. The latest harvest has been dismal, bread may soon run out and famine is a real threat. African governments, though many are still pusillanimous, are turning against him. Mr Mbeki still waffles and wobbles, but opinion in his ruling African National Congress is hardening against Mr Mugabe.

原因在于，虽然他公然违抗，但他似乎承受着比以往更大的压力：国家经济情况恶化，年通货膨胀率达到百分之数百万；最近的收成不佳，面包也许会很快断挡，饥馑一触即发；许多怯弱胆小的非洲政府也与他作对；姆贝基虽然振振有词、犹豫不决，但是他的执政党非洲国家国会对对穆加贝的态度越来越强硬。

I was a partial character within the girls, usually Fortunately, that one can encounter in public speaking, it's very timid, very nervous, when I saw someone on the podium rattle on my heart to feel a faint sense of inferiority, I want to change themselves, but always inadequate, and I am very worried, how can I do?

问：我是一个女孩在通常幸运的局部性质，人们可以遇到的演讲，很胆小，很紧张，当我看到在讲台上滔滔不绝我的心的人感到有微弱的感觉自卑感，我想改变自己，但总是不够的，我很担心，我可以怎样做？

Though he's fond of his cub-size recliner, Tai Shan's no scaredy-bear.

尽管泰山很喜欢这个和他差不多大的躺椅，但他绝不是只胆小的熊。

I am at that time on the side, I recreant dare be not squeezed go in.

当时我就在旁边，胆小的我没敢挤进去。

He does not listen unluckily, must oneself go him caries recreant, must make help a person greatly.

他偏偏不听，非要自己去龋自己又胆小，非要叫一大帮人去。

Believe everybody has the address of the station of a few individual character in the hand, also did not look for me to want, I am done not have, I am afraid of sin, I am recreant.

相信大家手里都有几个性之站的地址吧，没有也不要来找我要，我没有，我怕犯法，我胆小。

The child that a lot of indulge nets swim perhaps meets now very recreant: Am I mental retardation?

很多沉迷于网游的孩子现在说不定会很胆小：我是不是弱智了？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。