胃肠

AIM: To observe the effects of total flavones of epimedium on experimental myocardial ischemia through intravenous injection and gastroenter-administration pathway.

目的：观察淫羊藿总黄酮静脉注射和胃肠道给药途径对实验性心肌缺血的影响。

Objective to investigate the effects of adequate t otal parent eral nutrition on cirrhotic liver.

目的 探讨合理全胃肠外营养对硬化肝的影响，以便预防和治疗TPN相关的并发症。

The treatment with abdominal cavity drainage,continuous gastrointestinal decompression,parenteral nutrition combined with enteral nutrition,glutamine,somatostatin and recombinant human growth hormone are the important factors for healing of anastomotic leakage following esophagogastrostomy or esophagojejunostomy after gastrectomy for gastric carcinoma.

保证腹腔引流的通畅、持续胃肠减压，特别是肠外结合肠内营养支持、强化谷氨酰胺、生长抑素、生长激素等措施，是促进胃癌切除术后食管胃或食管空肠吻合口漏愈合的重要手段。

The invention has excellent commonality and practicability, can better reflect the diversity of eubacterium in an experimental subject and can be suitable for the analyzing on the environment samples from soil, deposits, the gastrointestinal tracts of human and animal, and the like.

本发明提供的用于真细菌多样性分析的针对16S rRNA基因的引物具有很好的通用性和实用性，能良好反映实验对象中真细菌的多样性，可以适用于来源于土壤，沉积物，人畜胃肠道等环境样品的分析。

Sometimes it is not clear whether a normal gap metabolic acidosis is due to an extrarenal process (e.g., gastrointestinal loss of HCO3-) or defective generation of HCO3- in the kidney e.g., RTA

有时很难判断阴离子间隙正常型代谢性酸中毒是由于肾外原因（例如胃肠道丢失HCO3-）还是肾脏不能产生HCO3-引起的。

Methods Nuclear β-catenin expression was detected by immunohistochemistry in 77 lesions with desmoid-type fibromatosis and 171 other spindle cell lesions, including superficial fibrmoatosis (n=18), nodular fasciitis (n=36), keloid (n=16), scar (n=10), granulation tissue (n=9), synovial sarcoma (n=38), neufibroma (n=13), solitary fibrous tumor (n=12), gastrointestinal stromal tumor (n=10), low-grade myxofibrosarcoma (n=3), low-grade fibromyxoid sarcoma (n=3), and smooth muscle tumor (n=10). In addition, the immunohistochemical expressions of ER-α, ER-β and Ki-67 were examined in all of the lesions with desmoid-type fibromatosis. The nuclear immunohistochemical staining for nuclear βcatenin and ER-β was graded as high level (≥25% of cells), low level (5%-25%) or none.

采用免疫组织化学染色法检测77例韧带样型纤维瘤病和171例其它良、恶性梭形细胞病变（包括结节性筋膜炎36例、浅部纤维瘤病11例、瘢痕疙瘩16例、增生性瘢痕10例、肉芽组织9例、滑膜肉瘤38例、神经纤维瘤13例、孤立性纤维性肿瘤12例、胃肠间质肿瘤10例、低度恶性黏液纤维肉瘤3例、低度恶性纤维黏液样肉瘤3例及平滑肌肿瘤10例）组织中β-catenin核阳性的表达，同时检测韧带样型纤维瘤病中ER-α、ER-β和Ki-67的表达。

Computed tomography of the abdomen and lower gastrointestinal study with barium enema were arranged and showed fistulous tract between the descending colon near the splenic flexure and the left perirenal space.

腹部电脑断层以及下胃肠道钡剂摄影被安排，显示靠近脾曲部的降结肠与和左侧肾旁空间之间有瘻管形成。

"Flatulent" livestock accounts for 4 per cent of Britain's carbon emissions. Now the fast food company has agreed to look into ways of lessening the problem.

英国百分之四的碳排放来自患「胃肠气胀」的牲畜，现在这家快餐公司同意研究减轻这问题的方法。

The patients in the study group were performed DSA, others in the control group were performed radiography under fluoroscopic guidance.

随机将470例输卵管造影患者分为二组：研究组行DSA、对照组行胃肠机下X线摄影。

Besides its supplementary value for the patients with cardiopulmonary diseases contraindicated to the pneumoperitoneum, it also possesses distinctive value to both gasless laparoscopic gastrointestinal surgery with an inherent incision or an incision for

它对因气腹禁忌而失去常规腹腔镜手术机会的患者具有重要的补充价值，对某些本需在腹壁造口或需扩大切口取标本的腹腔镜胃肠手术、以及手助肝、胆、胰手术具有独特的应用价值。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。