胁迫的

The research aimed to study the physiological reaction of 4 Kinds of wild halophytes in salt and alkali area in Tianjin.

目的］研究天津盐碱地区4种盐生植物在盐胁迫下的生理反应。

The car was then driven to Manitou Park, about two miles from the shopping center.

这名歹徒猛地夹住温斯坦的颌部，自称有枪并胁迫她上了车。

An attempt is made to discuss the current stage about strategies used to identify the genes tor nutrient transporters, regulatory mechanisms induced by nutrient-stress and molecular murker techniques used in pl...

本文对有关养分转运子基因克隆，养分胁迫诱导调节机理，应用分子标记技术研究养分吸收利用遗传背景等方而的研究进展及方法作一介绍。

Therefore, the protective enzymes in the soybean protective system was harmonized each other and synergized against the oxidization.

本试验表明，大豆体内保护系统所存在的酶类在抵御逆境胁迫中相互协调，协同抗氧化。

Cold is one of the key environmental stressors which affect plant growth and development.

低温是植物生长的主要环境胁迫因子之一。

With own-root eggplants as control, effects of grafting on soil microbe quantities and enzyme activities of eggplants were studied under exogenous vanillin and cinnamic acid stress.

试验以自根茄子为对照，研究了外源香草醛、肉桂酸胁迫下嫁接对茄子根际土壤微生物数量和土壤酶活性的影响。

At the early stage of stress (2 d and 5 d), the Pn, Tr, Ci and Gs of own-root plant were significantly decreased, while Ls was significantly increased, the inhibition of photosynthesis of own-root plant was mainly caused by stomatal factor, water use efficiency was significantly elevated, resulting from lower Pn.

在NaCl胁迫下，自根苗和嫁接苗叶片和根系中酶(SOD、POD、CAT和APX)活性和抗氧化剂含量发生明显变化，或被诱导上升，或被抑制下降，但嫁接苗各指标均显著高于自根苗，而丙二醛含量显著低于自根苗，表现出较强的抗氧化能力。

The growth of mung bean radicles decreased with the increase of NaCl concentration in incubation solution, and the detected ultraweak photon emission intensity declined markedly as well.

对不同NaCl浓度胁迫下绿豆种子早期萌发时的超微弱发光变化进行了初步研究。

With regard to the admission of postulants the law provides for every precaution being taken, on the one hand, to prevent coercion and, on the other, to safeguard the community from being obliged to receive those about whose vocation there may be any doubt.

关於接纳postulants法律规定对每一个正在采取防范措施，一方面，为防止胁迫，另一方面，为维护社会不得不接受这些对他们的使命可能存在任何疑问。

Recently studies provided evidence for the presence of animal-like nitric oxide synthase and NADPH oxidases in plants.

最近的研究认为，在环境条件胁迫下，植物体也能通过类似哺乳动物体内NADPH氧化酶和一氧化氮合酶途径产生活性氧和一氧化氮。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。