胁迫的

Using Calophyllum inophyllum L. seedings as material, the growth and physiological characteristics of the seedings were studied under NaCl stress.

以红厚壳盆栽幼苗为试验材料，研究了NaCl胁迫对幼苗生长和生理特性的影响。

Seedings can tolerate stress of 3.5% NaCl, Calophyllum inophyllum L. seedings grew better under 2.5%NaCl.

红厚壳幼苗可耐3.5%的NaCl胁迫，在2.5%浓度时生长最好。

The heavy metal cadmium had some effect on the enzyme activeness of D. caryophyllus, which made D. caryophyllus produce the relative adaptability to cadmium stress.

结论］重金属镉对石竹的酶活性产生影响，使其对镉胁迫产生了相对适应性。

In particular, Xanthium sibiricum and Celosia argentea have great effect on the biomass of plots after 4 months of drought stress.

研究同时发现干旱胁迫条件下，在14：00时一天中大气温度最高时段，物种丰富度越高的样地，其群落内相对湿度越高，温度越低。

The paper deals with the effects of Cd(superscript 2+)、Hg(superscript 2+) and their interaction on O(superscript - subscript 2)、MDA and antioxidant enzyme systems of Ceratophyllum demersum L..

研究了不同浓度Cd(上标 2+)、Hg(上标 2+)以及二者共同胁迫对金鱼藻O、MDA含量和抗氧化酶系统的影响。

The paper deals with Hg 2+?Cd 2+ and their interactions on chlorophyll a/b values, SOD activities and the contents of chlorophyll, soluble protein, free proline of Ceratophyllum demersum L.

研究了金鱼藻在不同浓度 Hg2 +、Cd2 +以及 Hg2 +、Cd2 +共同胁迫下叶绿素含量、叶绿素 a/b值、可溶性蛋白含量、SOD活性和游离脯氨酸含量等的变化。

The effect of drought stress on the microbes of red soil in Chamaecrista rotundifolia stand was studied by pot culture experiment.

通过圆叶决明盆栽试验，研究了土壤干旱胁迫对红壤土中土壤微生物的影响。

Many vegetal cells accumulate a great deal of betaine under stress conditions, especially Chenopodiaceae and Gramineae, improving cell osmoregulation ability and stabilizing structure and function of intra-cellular macromolecule protein and biomembrane.

在盐分胁迫下，许多植物特别是黎科和禾本科植物细胞中大量积累甜菜碱，可提高细胞渗透调节能力，稳定细胞内大分子蛋白质和生物膜的结构与功能。

We choose Chlamydomonas reinhardtii as our subject to focus on it's photosynthesis characteristics under salty stress. The growth rate of C.

以莱茵衣藻为研究对象，对其在不同NaCl浓度胁迫条件下的光合特性进行了初步研究。

It showed that Chlamydomonas sajiao Lewin could protected wheat seedlings under the high concentration of Cd2+.

说明在高浓度Cd2+胁迫下，沙角衣藻能对小麦幼苗能起到一定的保护作用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。