胀的

However, in actual practice, the relative quantity of ethyl orthosilicate to hydroxysiloxane used is always many times larger than the stoichiometric ratio.

将硅橡皮分别在空气及氮气中进行高温处理，并测定其溶胀度的变化的结果，证明这现象是由于硅橡皮在高温下发生降解及氧化所致。

Methods: Using high-frequency ultrasound mammary glands of 63 marri ed parous women (age range 22-67 years) who had the history of menstrual disten ding pain of the breast and who were noticed to hae breast nodes were examined and pathologically classified according the WHO standard.

用高频探头对年龄在22～ 67岁，有婚孕史，伴有或不伴有月经期乳腺胀痛，有乳腺结节的63例患者的乳腺进行检查，按世界卫生组织乳腺结构不良病理分型，分析乳腺异常声像图。

Methods: Using high-frequency ultrasound mammary glands of 63 marri ed parous women (age range 22-67 years) who had the history of menstrual disten ding pain of the breast and who were noticed to have breast nodes were examined and pathologically classified according the WHO standard.

用高频探头对年龄在22～ 67岁，有婚孕史，伴有或不伴有月经期乳腺胀痛，有乳腺结节的63例患者的乳腺进行检查，按世界卫生组织乳腺结构不良病理分型，分析乳腺异常声像图。

The skin from the core to solve the problem, repair damaged cells, proliferation of bone collagen and keratosis protein, will have been deformed shrinking and the "plum" shape of the damaged cells back to health, to complete the "bulge pitapat."

由核心解决肌肤问题，修复受损细胞，增生骨胶原和角化蛋白，将已变形萎缩和&话梅&状的受损细胞回复至健康完整的&胀卜卜&。

Itsprinciple is as follows: the propellat gas temperature is determined indlrectlyfrom the velocity of the inbore rarefactional waves, The method is availablefor use by the majority of standard weapon systems

其原理主要是通过测量传入膨膛内胀波的速度而间接获得火药气体的温度。该方法适用于绝大多数制式兵器。

The variation regularity of the sheat strength index changing with the times of wet-drying cycling under upper loads was gotten in the test, it was also found that the upper load have the obvious restraining to the swelling-shrinkage deformation and the attenuation of shear strength.

得到有荷条件下膨胀土抗剪强度随着干湿循环的变化规律，并发现荷载对土的胀缩幅度和强度衰减有明显抑制作用。

Jiang anti-inflammatory effect can reduce flatulence, nausea and indige stion symptoms.

姜茶的抗炎性可以减轻肠胃气胀、反胃和消化不良的各种症状。

Methods: To observe symptom, sign changes to show the curative effect of Jianzhong Yuyang Pill to treat splenic asthenia Gastric Ulcer by clinical research; to observe spirit, activity, appetite, fur and intestinal tympanites to determine the change of splenic asthenia by Jianzhong Yuyang Pill by animal experimental research.

临床观察从症状、体征、症候疗效方面观察健中愈疡片治疗脾气虚型胃溃疡的效果，动物实验从精神、活动、食欲、皮毛及肠胀气等方面观察健中愈疡片对脾虚证的改善情况。

The welted joint, executed in this way, is a rapid means of jointing and effectively allows for expansion and contraction of the metal covering.

对接坡口焊是一种连接迅速的施焊工艺，它可以有效地保证金属盖板的胀缩。

The observation projects include the situation of abdominal pain and the excrement, the other symptoms which had to be observed still include the felling of urgent or gravistatic defecation, the chest coerced or the lower abdomen abdominal bloating, the mood tight or despondent angry when flows swiftly releases the aggravation situation, the mucus then, belches as well as the feed quantity and so on; Symptom examination including colon area tenderness and tongue and pulse condition.

观察项目包括治疗前后的腹痛和大便情况，其它需观察的症状尚有排便急迫或胀坠感、胸胁或小腹胀闷、情绪紧张或抑郁恼怒时泻泄加重情况、黏液便、嗳气以及进食量等；体征检测包括结肠区压痛及舌脉象。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。