胀的

This hindered starch swelling and subsequent release of amylose and amylopectin hence lower expansibility.

这阻碍了淀粉溶胀以及随后的直链淀粉和支链淀粉的释放从而使膨胀性下降。

This paper solved the optimum installed angle anchor bar in anchored joint by considering the shear dilatatility of joint and utlizing the Mises yield criterion.

本文根据基本理论分析，考虑节理的剪胀效应并利用 Mises屈服准则求解得出了加锚节理面抗剪的最优安装角。

Pulsed release pellets of DS were prepared by using low-substituted hydroxyprolcelluloseas inner swelling layer and aqueous ethycellulose dispersion-Surelease as outer controlled membrane on a mini-fluidized bed spray coater.

采用微型流化床包衣设备，以低取代羟丙基纤维素为内层溶胀层材料、乙基纤维素水分散体为外层控释层材料制备了双层衣膜的包衣微丸，并对包衣工艺和影响药物释放的因素进行了考察。

Food containing a lot of fibre such as baked beans and brown rice are also common causes of flatulence.

食物含有大量的纤维，如烤豆子和糙米，也是常见的原因胀气。

Scientists put forward many kinds of theories to explain the dinosaurs died - from the cold weather to stomach bilge gas.

科学家提出许多种理论来解释恐龙的死亡——从极冷的天气到胃部胀气。

According to fundamental assumptions, the forcing state of bimetallic tube was analyzed during the process of hydro-forming.

根据对双层管分析的基本假设，研究双层管液压胀合过程中的受力状态。

Bloat is a very serious health problem related to swallowed air, food and/or water.

胃胀气 是一个非常严重的健康问题，与被吞下的空气、食物和水有关。

For example, if you bend your arm, your bicep muscles contract and bulge out.

举例来说，如果你屈服你的手臂，你的二头肌肌合同和胀出。

I'm now in my 80s, but whenever I think of that look on Dad's face, my heart still feels as if it will swell up and burst.

现在，我已经80多岁了，但是每当我回想起我爸当时的面部表情，我就感到我的心仍然在膨胀着，像是要胀裂一样。

And considering the necessity of avoiding blow-up and frost boil, some available measures, such as mat base of calking crushed rock, anti-freeze and seepage prevention insulated wall are adopted in practical roads.

考虑到防止冻胀、翻浆的必要性，提出了填隙碎石垫层、防冻防渗保温墙等有效的路基防病害技术措施，并在具体工程中得到应用。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。