肿的

Writing in the fifth century BC, in chapter 5 of his classic text, Aphorisms, he stated:"Swellings and pains in the joints, ulceration, those of a gouty nature, and sprains, are generally improved by a copious affusion of cold water, which reduces the swelling, and removes the pain; for a moderate degree of numbness removes pain."

假如希波克拉底还在世的话，该发现无疑会引起的兴趣，在写于公元前5世纪的他的一本经典格言书里，他说道："关节肿痛、痛风和扭伤可以用冷水来减轻痛苦和消肿；起到中等程度麻痹的作用去除疼痛。"

RESULTS Xiaocuoling at the concentration of 2.5、5.0、10.0g.kg-1 obviously inhibited the paws swelling induced by carrageenin in mice and the granuloma with cotten pellet in rats,decreased the penetration of blood capillary caused by histamine,increased the activity of peroxide hydrogenase in RBC,reduced the reaction of the torsive body induced by acetic acid in mice,and had no effects on the serum concentrations of testosterone of serum in male rats.

结果：消痤灵颗粒 2.5、5.0、10.0g.kg-1可显著抑制角叉菜胶所致的小鼠足趾肿胀和大鼠棉球肉芽肿，降低由组胺诱导的小鼠皮肤毛细血管通透性的增加，提高红细胞过氧化氢酶的活力。对乙酸致小鼠扭体反应有抑制作用。对雄性大鼠血清睾酮含量无影响。

Methods Animal inflammatory models were established by injection of dimethylbenzene for mice ear swelling, carrageenin for rat footpad, cotton pellet wool for rat granuloma respectively. The content of prostaglandin E2(PGE2) and leukotriene B4(LTB4) from peritoneal macrophages were measured by RIA and RP-HPLC respectively.

采用二甲苯诱导的小鼠耳肿胀、角叉菜胶诱导的大鼠足肿胀、棉球诱导的大鼠肉芽肿模型观察TFC的抗炎作用；分别采用放射免疫法和反相高效液相色谱法检测TFC对大鼠腹腔巨噬细胞产生前列腺素E2(PGE2)和白三烯B4(LTB4)的影响。

U.S. National Institutes of Health, Food and Drug Administration, Center for Disease Control and Prevention and the U.S. Agency for International Development to form a special team of the scientific study of the condoms hepatitis B, AIDS, gonorrhea, chlamydia, syphilis, chancroid, lymphogranuloma venereal disease, genital herpes and condyloma and other 9 kinds of sexually transmitted diseases, the protective effect and found that the current widespread use of condoms is not safe and effective to prevent any the spread of a venereal disease!

美国国立卫生研究院、食品和药品监督管理局、疾病预防和控制中心以及美国国际开发署共同组成的科学特别小组，研究了避孕套对乙肝、艾滋病、淋病、衣原体、梅毒、软下疳、性病淋巴肉芽肿、生殖器疱疹和尖锐湿疣等9种性传播疾病的保护效果，发现目前广泛使用的避孕套不能安全有效的防止任何一种性病传播！

U.S. National Institutes of Health, Disease Prevention and Control Center, composed of special scientific group to study the condoms for AIDS, gonorrhea, chlamydia, syphilis and chancroid, lymphogranuloma sexually transmitted diseases, such as genital herpes and condyloma 9 Sexually transmitted diseases to protect the effectiveness of the current found that the widespread use of condoms can not be completely effective to prevent any spread of sexually transmitted diseases!

美国国立卫生研究院、疾病预防和控制中心组成的科学特别小组，研究了避孕套对艾滋病、淋病、衣原体、梅毒、软下疳、性病淋巴肉芽肿、生殖器疱疹和尖锐湿疣等9种性传播疾病的保护效果，发现目前广泛使用的避孕套不能彻底有效的防止任何一种性病传播！究其原因，避孕套不安全主要有三点

Results indicate that pH of goat bated hides can be adjusted to fit chrome tanning, hides will not be acid swollen and chloride is completely canceled.

结果表明：5%明矾预处理120min即可使软化裸皮的pH调整至适合于铬鞣，且不会酸肿，完全削减了Cl的使用；再用5%铬粉鞣制4h，皮Ts达102℃；鞣制废液中的BOD5、COD分别减少了55%和63%，废液中的铬浓度也得以降低，铬吸收率达91%。

Results TFC significantly inhibited mice ear swelling and rat palm swelling and rat cotton pellet granuloma. It also showed that the content of PGE2 and LTB4 from PMФ were inhibited by TFC in dose-dependent manner.

结果 TFC对二甲苯诱导的小鼠耳肿胀、角叉菜胶诱导的大鼠足爪肿胀、棉球诱导的大鼠肉芽肿具有抑制作用；TFC在0.05~50mn/L范围内能够浓度依赖性地抑制PMФ中PGE2和LTB4的产生。

Where they stuck an endoscope down my throat, through my stomach and into my

内窥镜从我的喉咙伸进去，通过我的胃，然后进入我的肠子，用一根针在我的胰腺上的肿

Objective To explore the diagnostic value of transbronchial needle aspiration in the mediastinal lymphadenopathy and lung tumors.Methods TBNA and brushing biopsy were performed in 67 patients with mediastinal lymphadenopathy or with extrabronchial tumors,then the TBNA ang brushing biopsy were compared with the traditional ring clamp biopsy.

目的 探讨经气管镜行纵隔淋巴结及肺部肿瘤针吸活检联合刷检的诊断作用方法对经CT检查的67例纵隔淋巴结肿和叶、段支气管腔外占位的患者通过经气管镜行针吸活检和刷检并与传统的常规钳取活检对照。

Favism is a disease resulting from deficiency of Glucose-6-phosphate dehydrogenase, G6PD. The G6PD deficiency patients are easier infected by bacteria or virus even develop chronic granulomatous disease.

蚕豆症是由於Glucose-6- phosphate dehydrogenase (G6PD)酵素缺乏所造成的疾病，有研究指出严重的G6PD酵素缺乏容易遭受细菌或病毒的感染，甚至造成慢性肉牙肿(chronic granulomatous disease， CGD)的情况。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐