肿大

The patients were from 18 to 37 years of age and presented with testicular enlargement or a mass, pain, or both. Radiographic studies were suspicious for a neoplasm in all 5 cases in which results were available. The patients underwent testicular biopsy (2 cases), orchiectomy (6 cases), biopsy immediately followed by orchiectomy (1 case), or biopsy followed by orchiectomy 3 weeks later (1 case).

患者年龄18至37岁，临床表现为睾丸肿大/包块、疼痛，或两者兼有。5例做了影像学检查，均疑似肿瘤性病变。2例患者做了睾丸活检，6例做了睾丸切除，1例活检后即行睾丸切除，1例在活检三周后做了睾丸切除。

Diarrhea, anemia, lymphadenopathy and skin lesions, especially necrotic papular eruptions.

结果本组患者以反复发热、咳嗽、消瘦、腹泻、贫血、淋巴结肿大。

Liver pain, or even death in cirrhotic ascites; Paragonimiasis infected cysts, child or adult worms in human tissues and organs within the transitional, If staying in the lung, patients would cough, chest pain and other discomfort, live in the brain occur in epilepsy, hemiplegia, live mainly in the liver to the liver, liver pain, will live in the subcutaneous form transitional mass or nodule; Fasciolopsiasis worm infection can suffer from abdominal pain, diarrhea, malnutrition, etc.; Angiostrongylus cantonensis larvae in human migration, lesions in the brain, can cause severe headache, nausea, vomiting, fever and neck hard, there will be serious paralysis, lethargy, coma or even death.

感染食源性寄生虫病后可出现不同的症状或体征：华枝睾吸虫病的危害主要是肝受损，轻症者可出现胃肠道不适症状，重者常有肝肿大、肝区疼痛、肝硬变腹水甚至死亡；感染肺吸虫囊蚴后，童虫或成虫在人体组织与器官内移行，若寄居在肺里，患者会出现咳嗽、胸痛等不适感觉，寄居在脑中则出现癫痫、偏瘫等情况，寄居在肝内主要表现为肝大、肝痛，寄居在皮下则形成移行性包块或结节；感染姜片虫后可出现腹痛、腹泻、营养不良等；广州管圆线虫的幼虫在人体移行，病变集中在脑组织，可引起剧烈头痛、恶心、呕吐、发热及颈硬等，严重者会出现瘫痪、嗜睡、昏迷甚至死亡。

Sensory impairment and urinary dysfunction also had developed, and paraparesis persisted after the hypokalemia was corrected during hospitalization. An optokinetic nystagmus test showed bilateral sick waves and at the same time a cerebrospinal fluid analysis was normal. A blood examination disclosed borderline anti-nuclear antibodies and an elevated serum IgG level. Her cervical spinal cord showed mild swelling and contrast-enhancement when examined by magnetic resonance imaging. Neither a brain stem nor an optic nerve's lesion was found. Based on the above, acute transverse myelitis was diagnosed. All the symptoms present in the patient relieved gradually after 5-days of pulsed intravenous methylprednisolone therapy.

一50岁女性，因为眩晕、前额头痛、视力模糊、恶心、呕吐及两侧下肢无力而求诊，於低血钾矫正后，两侧下肢无力依然持续，并发生胸部以下感觉缺损及排尿困难等现象，视运动性眼振检查显示两侧波形障碍，脑脊液检查正常，血液学检查显示抗核酸抗体及血清IgG指数偏高，显影剂增强磁振造影显示颈段脊髓肿大且略为显影，并无脑干或视神经的病灶，诊断为急性横断性脊髓炎，给予静脉注射类固醇后症状逐渐缓解。

These clinical data suggest that any manifestations similiar to pulmonary interstitial fibrosis complicated with pleural effusion and paratracheal lymphadenopathy should be further differentiated from PLC by HRCT and pleural-lung tissue biopsy.

对双肺呈类间质纤维化改变，同时合并胸腔积液和纵隔淋巴结肿大的患者，应进一步行高分辨CT及胸膜肺组织病理活检，以期排除PLC之诊断。

In addition to the perilymphatic nodules, there are multiple enlarged lymph nodes, which is also typical for sarcoidosis.

除了淋巴管周围结节外，那里还有多发的肿大淋巴结，这也是结节病的典型表现

Conventional CT showed 44 cases of edematous type, dynamic contrast enhanced CT found 28 cases had different degree of necrosis of the pancreatic tissue, 6 cases were found to have focal hemorrhage, peripancreatic fluid accumulation were found in 32 cases, pseudocyst were found in 3 cases, abscess in 2 cases.

常规平扫显示胰腺水肿44例，动态增强扫描显示28例出现不同程度的胰腺组织坏死，6例检出局灶性出血；胰周液体聚集32例；假性囊肿3例，脓肿2例；伴胆石症15例，胆囊肿大或胆囊壁增厚22例；胆急管扩张12例，胰管扩张5例；胸腔积液11例。

Another finding here is the irregular pale tan plaques of collagen over the purple capsule known as "sugar icing" or "hyaline perisplenitis" which follows the splenomegaly and/or multiple episodes of peritonitis that are a common accompaniment to cirrhosis of the liver.

此图的另一表现是紫色被膜上遍及胶原的异常淡褐色斑块，称为&糖衣&或&透明蛋白性脾周炎&，它继发于脾脏肿大和/或肝硬化常见并发症腹膜炎反复发作。

We report on a case of a 10-year-old who had atypical presentation of Kawasaki disease with significant hepatobiliary dysfunction, including hepatomegaly and jaundice, and persistent fever. he did not have conjunctivitis until the 8 day of fever, and periungual desquamation and strawberry tongue until the 13 day offever when Kawasaki disease was diagnosed.

我们报告一例十岁男童以肝肿大及黄疸等肝功能异常及持续发烧来表现的川崎氏症，其到了发烧后第八天出现结膜炎，第十三天出现草莓舌及四肢末段落屑情形，经超音波检查发现多处冠状动脉已出现动脉瘤。

Sometimes accompanied by fever, pharyngodynia, inflammation of the tonsils and lymph nodes.

有时也伴有发热、咽痛、扁桃体发炎以及淋巴结肿大。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。