肯尼亚

We need younger, more spry leaders to takeoverfrom these geriatrics.

肯尼亚需要的不是这些老气横秋的领袖，而是年轻、充满活力的领导人。

Stem rust reappeared in 1998 in Uganga and possibly earlier in Kenya with the particularly virulent UG99 fungus.

1998年干锈病重新出现在Uganga，之前该病可能已伴随强致病性的真菌UG99出现在肯尼亚。

Kenya is stunningly beautiful African country that has seen its share of good and bad times.

肯尼亚是美丽的非洲国家已经认识到其在顺境与逆境。

Where the strong are willing to use violence to thwart the popular will, democratic movements can be stopped in their tracks, as in Myanmar, or provoked into a violent reaction of their own, as in Kenya. But the idea itself is harder to squash or suborn.

虽然政治强人恣意运用暴力去打击公众意志，就像民主运动在缅甸被扼杀在襁褓之中，在肯尼亚激化了暴力反应，但很难压制和歪曲民主这个概念本身。

His first name, Barack, means "blessed" in Swahili and was also his Kenyan father's name.

他的名字，巴拉克，在斯瓦希里语中意思是"幸福"，也是他的肯尼亚的父亲的名字。

From a famous poem of motherly advice by the wife of a Kenyan chieftain, originally written in Swahili.

这是一首著名的诗，写一位肯尼亚首领的妻子对女儿的殷殷嘱托。

He was referring to a deal in which Qatar offered to build a new port in exchange for growing crops in the Tana river delta, something opposed by local farmers and conservationists.

他说这话时指的是肯尼亚允许卡塔尔在塔纳河三角洲种植粮食以换取卡塔尔帮助该国修建一个新港口的协议，但该协议遭到了当地农民和自然保护主义者的反对。

With the Allied landing a success, Lettow-Vorbeck pulled his forces some distance back, not in full retreat as seemed apparent, but simply in order to draw the British and Indian forces further inland, catching them in a crossfire and inflicting heavy casualties, quickly obliging a British retreat back to Tanga Bay to consolidate.

2年后，福尔贝克将攻击目标放在了英国在肯尼亚和罗得西亚的殖民地，摧毁了当地的延着铁路及运输线而建的要塞，他的阿拉伯部队在普鲁士精神的训练下、在一次又一次成功的攻击中增加了经验及自信。

More than a hundred people are reported to have died in Kenya after a fuel which spilt has spilled from a crushed tank crashed tanker truck caught fire.

据报道肯尼亚一个油车碰撞后燃料泄露而起火，造成100多人死亡。

You have never seen Kenya teeming with wildlife.

你可从来没见过那个生机勃勃的肯尼亚。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。