肯定

To be sure, the picture was not entirely bleak.

可以肯定的是，图片并没有完全严峻。

When you are you looking so bleary eyed with a suit and across slowly the entire office, you must leave the bad impression to the boss, not wake up, do ignored others or be a yes-man.

当穿着套装的你耷拉着眼皮，慢吞吞地横穿整个办公室时，肯定会在老板心目中留下没有睡醒、对别人不加理会或是唯唯诺诺的坏印象。

Backstroke lover always hidin''neath the cover Still I talked to your daddy he say He said you ain't seen noting 'till you're down on a muffin Then you're sure to be a-changin' your ways I met a cheerleader, was a real young bleeder All the times I can remaniesse 'Cause the best thing lovin' With her sister and her cousin Only started with a little kiss, like this!

仰泳的情人总是hidin '，' neath封面还有我跟你的爸爸，他说，他说，你是不是看到注意到'到您，对松饼那么您肯定是一个- changin '你的方法我见到的拉拉队队长，这是一个真正的年轻人口所有的时代，我可以remaniesse 事业的最好的事情lovin '与她的妹妹和她的表姐才开始一个小吻，喜欢这个！

Blimey, these designers must have run out of things to play with, their final solution is to relive the 1900 edition.

他回答说。老天，这些设计师肯定是没有样式可设计了，他们最终的办法就是复苏1900年的样式。

I did not adopt his idea because I was pretty sure that it was a blind alley .

我没有采纳他的意见，我十分肯定那方法行不通。

But if they contacted the Council, Dooku would have to tell them that he had no doubt that Lorian Nod was now a space pirate, and had kidnapped Senator Blix Annon right under his nose.

但是如果他们现在联系委员会，杜库将不得不告诉他们，他敢肯定Lorian现在已经是个海盗，而且就在他的眼皮底下绑架了Blix议员。

On one side, the Supreme Court confirmed the decision of the District Court of declaring the studios guilty of restraint in trade through the use of block booking, banning block booking and providing that all films should be sold in an individual basis from that moment on.

一方面，最高法院肯定了联邦地方法院确认的，卖片花是一种妨碍市场竞争的做法，并从那时起，禁止卖片花，并要求所有电影都应该在分割独立的基础上售卖。

At the other two corners,piles of crates obstruct movement and block line of sight.

但是在这底下，在城市杂乱与慌忙的生活的地下，有着不同的活动，大多数达拉然的市民肯定幸福地不察觉这：一个地下下水道的战斗场所，一个让凶猛的战斗员们为了测试他们的胆量和战斗技巧的地方。

Actual birthplace unknown (not Blois as sometimes indicated, which was a red herring later made up by Lupin). Perhaps Andresy, a small town located in the Yvelines, near the river Seine, half-way between Paris and Normandy?

准确出生地不详（肯定不是BLOIS，那是罗宾为了迷惑别人而编造的地方），可能是ANDRESY，位于YVELINES的一个小镇，靠近塞纳河，在巴黎和诺曼底之间。

And lastly, I wish I were a cell in your blood,so I would be sure I was somewhere in your heart.

最后，我希望自己是你的一滴血液，这样我就能肯定自己，一定会流入你的心中。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。