肮脏

Did it occur to you that a certain boy was having dirty food when you dump a plateful of food into dustbin?

当你在倒掉满盘食物的时候，你是否曾想到有这样一个小男孩在墙角吃着肮脏的食物。

Of the poor results of all, of the plodding and sordid crowds I see around me

关于一切人不幸的结局，关于我所见的周围那些劳苦而肮脏的人群

Its leader was "Red" Ken Livingstone; some 25 years on, now mayor, he sings the praises of London's financial-services industry and is pals with New York's plutocratic leader, Michael Bloomberg.

而纽约自1975年濒临破产后﹐到80年代初期仍是千疮百孔。街上满是坑洞﹐肮脏与危险。

When extinction comes for humankind, it will be with nasty, big, pointy teeth.

当人类面对灭绝的危机的时候一定是在面对，肮脏的，锋利的大牙齿。

As soon as we launched on the shop we went for Slouse who ran it, a big portwine jelly of a veck who viddied at once what was coming and made straight for the inside where the telephone was and perhaps his well-oiled pooshka, complete with six dirty rounds.

我们一冲进店，就向店主斯洛士扑去，这家伙长得像一个大葡萄酒果冻，一眼看出情况不妙，就直奔里屋，里面有电话，也许还有擦得亮的左轮枪，六发肮脏的子弹装得满满的。

He is used to pigging it with the poultry .

他习惯于住在饲养家禽的肮脏的环境中。

McDonald's 2000 "We love to see you smile" campaign was met with derision when filthy restrooms and grumpy counter clerks rendered the ads "preposterously false."

麦当劳在二000年推出的「欢聚欢笑每一刻」活动备受奚落，因为它肮脏的洗手间和坏脾气的柜台店员再再表露这个广告「假得荒谬」。

The specification below a few pieces of attached drawing has in the character: My world do a job with skill and ease in the man, the man is foolish, dirty, belong to a desire, do not use honey-tongued prevaricate her ear, if you love her, give her big RMB please.

在几张附图下面的说明文字里有：我在男人的世界游刃有余，男人是愚蠢的、肮脏的、属于欲望的，不要用甜言蜜语搪塞她的耳朵，你若爱她，就请给她大把人民币。

He tried to profiteer from this dirty deal.

他想在这笔肮脏的交易中捞一把。

to be out of luck; to be unlucky; to have bad luck; to be down on one's luck; 2.to profiteer by buying cheap and selling dear

他想在这笔肮脏的交易中捞一把。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。