肩的

The manner in which the seam ends are cut depends on the method of manufacture, for example, if the shoulder seam s are sewn and pressed open, it is important the seam ends are the same shape as the armhole and neckline.

缝端的裁剪方法根据制作的要求而定。例如，肩缝缝好后要进行分开烫，肩缝的缝份与袖窿和领曲线一致，这是很重要的。

The manner in which the seam ends are cut depends on the method of manufacture, for example, if the shoulder seams are sew n and pressed open, it is important the seam ends are the same shape as the armhole and neckline.

缝端的裁剪方法根据制作的要求而定。例如，肩缝缝好后要进行分开烫，肩缝的缝份与袖窿和领曲线一致，这是很重要的。

The husband and Steiner, sitting side by side, were laughing complaisantly, and the whole house broke out in a roar when Prulliere, that great favorite, appeared as a general, a masquerade Mars, decked with an enormous plume and dragging along a sword, the hilt of which reached to his shoulder.

她的丈夫和斯泰内肩并肩地坐在一起，得意地笑着。当深受观众喜爱的演员普律利埃尔扮演将军一登场，全场观众大笑起来，他演的玛尔斯是田舍花园①里的战神，头上插着一撮羽毛，腰间挂着一把军刀，军刀高得与肩齐平。

Someone thought they are belong to a same species, and someone thought to be two species, and still existed dispute in this problem. According to some reports, many research persons of Ningxia did not distinguish this two kinds of longicorns, in thesis "Anoplophora glabripennis" containing the individual of A.

据了解，宁夏许多研究者未将这两种天牛区分研究，论文中的&光肩星天牛&实际上都包含着&黄斑星天牛&的个体，实际研究中也的确很难准确区分这两种天牛，因为时常发现既不属于光肩星天牛，也不属于黄斑星天牛的中间类型。

Apriona swainsoni is an important wood borer harmful to Sophora japonica. To study the ecological characteristics of the A. swainsoni is of key and significant importance to the prediction, forecast and effective control of the insect. Based on a sample survey to the damaged S. japonica.

锈色粒肩天牛是危害国槐的重要蛀干害虫，研究其生态学特性，对锈色粒肩天牛的预测预报及有效控制具有十分重要的意义。

Top or let a shoulder slip out from your top, the bare shoulder is a summer-perfect look.

不论是吊带装还是半边的露肩装，露肩总是夏天的一道亮丽的风景线。

Whether you bare it with a strappytop or let a shoulder slip out from your top, the bare shoulder is a summer-perfect look.

不论是吊带装还是半边的露肩装，露肩总是夏天的一道亮丽的风景线。

Whether you bare it with a strappy top or let a shoulder slip out from your top, the bare shoulder is a summer-perfect look.

不论是吊带装还是半边的露肩装，露肩总是夏天的一道亮丽的风景线。

Proportion--Compactly built and short-coupled, with height at withers slightly greater than the distance from withers to set-on of tail.

比例：紧凑的结构和较短的接合，肩高略微大于从马肩隆到尾根处的距离。

Part OneA Clinical and Comparative Study on the Choice of Recipient Nerve of the Spinal Accessory Nerve Transfer for Restoration of Shoulder Abduction in Brachial Plexus InjuryObjective To explore the best choice of recipient nerve for spinal accessory nerve transfer for restoration of the shoulder abduction in brachial plexus injury. And, to observe the affection of the trapezius function after operation.

第一部分副神经移位治疗臂丛损伤恢复肩外展功能受区神经选择的临床比较研究目的探讨副神经移位恢复肩关节外展功能最佳受区神经的选择，并同时了解传统锁骨上前入路副神经移位术后斜方肌各部功能的变化。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷