肩

They were all sitting side-by-side on the couch waiting for their parents.

他们都肩并肩坐上沙发上等他们的父母。

You can share pictures with friends and family like you're sitting side-by-side.

你可以共享图片就像正在与朋友和家人肩并肩坐在一起一样。

Sideslip surface is one of the important mechanical boundaries that control the arch dam stability against sliding.

在水电工程中，侧裂面是控制拱坝坝肩抗滑稳定的一个重要力学边界。

An enormous bruise immediately made its appearance under the detective's silk hat, which was completely smashed in.

这时候来了一个神气十足的大个子，下颚上生着一撮红胡子，红脸宽肩，看样子好象是这群人的头儿。

He buried his face in the crook of her shoulder, in the silken blanket of her hair, but he heard her say, You said sunrise.

他埋葬了她的肩钩他脸，在她的头发绸毛毯中，但是他听到了她的发言权，你说了日出。

The 16 cuts, according to their meat quality, were classified into 3 major characteristics groups: tenderloin, high rib, ribeye and striploin were classified as one group, belonging to high grade meet; fore beef shank, rear beef shank, beef flank, beef neck, knuckle, triangle meat and beef shoulder were classified into the second group; silverside, topside, beef rump, rib cut, and brisket, the third group.

聚类分析结果表明牛柳、上脑、眼肉、西冷4个部位的牛肉在品质上相似而聚为一类，属于高档牛肉；会牛扒、米龙、臀肉、肋条和胸肉则划归为第二类，属于中档牛肉；前腱、后腱、牛腩、牛前、和尚头、前柳和肩肉则聚为第三类，属于一般档次的牛肉。

As I tlod my highschool Latin teacher and French teacher that I will study in Sinitic in the university,the old Latin scholastic repeatedly praised my unusual bravery,while my female French teacher shaked her head and shrugged her shoulder without a break.

当我告诉高中的拉丁文和法文教师将上大学汉语系就读时，拉丁文老学究连连赞赏我超乎寻常的勇敢，那位法文女老师却一个劲地摇头耸肩，试图规劝我"不要浪费你的大学时光，还是去学点任何有用的东西吧。"

It is the lifting of the burden of toil. Sister Carrie gazed out of the window.

这是一种重担终于卸肩时的感觉视着窗外，她的同伴感染到了她的惊奇。

It is the lifting of the burden of toil. Sister Carrie gaze d out of the window.

这是一种重担终于卸肩时的感觉视着窗外，她的同伴感染到了她的惊奇。

Roy is shown presenting a large sistrum (rattle-like instrument), a symbol sacred to the goddess The head of Roy is shown with a slightly oval face and elaborate shoulder-length wig, typical of the Ramesside period.

罗伊列呈现出大sistrum，象征神圣的女神 Hathor 。哈托尔。罗伊头的显示略椭圆形脸，精心及肩假发，周期典型的

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。