肩

Methods Suturing coracoclavicular ligament after clavicular hook plate fixation was applied in treating acromioclavicular dislocation in one group of 23 cases ;in the other group of 24 cases , the suturing was not applied .

应用锁骨钩钢板固定并缝合喙锁韧带治疗肩锁关节脱位23例，锁骨钩钢板固定后不缝合喙锁韧带治疗肩锁关节脱位24例。

Methods suturing coracoclavicular ligament after clavicular hook plate fixation was applied in treating acromioclavicular dislocation in one group of 23 cases ;in the other group of 24 cases , the suturing was not applied .patients were followed up for 18-62 months with the mean of 37 months .

应用锁骨钩钢板固定并缝合喙锁韧带治疗肩锁关节脱位23例，锁骨钩钢板固定后不缝合喙锁韧带治疗肩锁关节脱位24例。随访18～62个月，平均37个月。

Outcome for coracoclavicular ligament reconstructions using augmented semitendinosus tendon grafts was excellent with full recovery of strength, minimal range of motion loss, and no clinical or radiographic loss of reduction of the acromioclavicular joint.

用半腱肌移植重建喙锁韧带有着良好的临床效果。术后无肌力、肩关节活动范围、肩锁关节复位丢失等现象。

Size: 7.9" x 7.9" x 3.1 - Damier canvas, adjustable textile shoulder strap, terracotta textile lining - Matte brown metallic pieces and golden brass zipper - Zipper opening - Outside flat pocket - Carried on the shoulder or across the body PRODUCT ID: N41442 小号 Olav

手袋线条流畅，拉链开合设计，可放记事本、手机、钱包、钥匙等。尺寸： 7.9& x 7.9& x 3.1 - Damier帆布袋身，布肩带可调整长度，赤土色布衬里-褐色哑光金属配件，金色黄铜拉链-拉链开合-手机袋-外贴袋-肩背或斜背参考： N41442

According to the international methods of pest risk analysis and characteristics of urban forestry in Beijing,a quantitative risk assessment system in Beijing for the main non-indigenous pests was proposed.This system was used to analyze three non-indigenous species, Dendroctonus valens,Hyphantria cunea and Apriona swainsoni. The results show that the risk of these three species in the Beijing area is 2.46, 2.30 and 2.02, all highly risky.

该文参照国际上有害生物风险分析方法，结合北京地区城市林业特点，提出北京地区重大外来有害生物风险量化评估体系，并应用该评价体系，进行了红脂大小蠹、美国白蛾、锈色粒肩天牛对北京地区的风险评价。3种有害生物的量化评估值分别为红脂大小蠹2.46、美国白蛾2.30和锈色粒肩天牛2.02，因此对北京地区而言，3种昆虫皆为具高度风险的森林有害生物。

A mating pinion gear includes an inner shoulder and an outer shoulder which are supported by bearings, and a feature for drivingly engaging the spool shaft.

一相配的小齿轮包括受轴承支撑的一内肩和一外肩和一传动啮合该绕线筒轴的部件。

The inner and outer shoulders are slidable within the supporting bearings such that, in a first position, the pinion gear is drivingly engaged with the spool shaft for rewinding the line and, in a second position, the pinion gear is disengaged from the spool shaft, allowing the spool to freely rotate during casting.

该内肩和外肩可在这两个支撑轴承中滑动，从而，在第一位置上，该小齿轮受驱动而与该绕线筒轴啮合以反绕钓鱼线；在第二位置上，该小齿轮与该绕线筒轴脱离，从而抛鱼饵时该绕线筒可自由转动。

The color of elytral stain is an important morphological character traditionally distinguishing Anoplophora glabripennis from A. nobilis. The typical stain color of A. glabripennis is white, but that of A. nobilis is yellow.

鞘翅上斑纹的颜色是传统形态分类区分光肩星天牛和黄斑星天牛的重要外部形态特征，光肩星天牛的鞘翅斑纹颜色多为乳白色，而黄斑星天牛则为黄色。

The specific effects of the size of the rotator cuff tear and of pain on glenohumeral kinematics have been poorly defined.

肩袖撕裂的大小和疼痛对肩盂关节的运动性的影响很难确定。

Although both pain and tear size influence glenohumeral kinematics in symptomatic shoulders, only tear size is an independent predictor of humeral migration

尽管疼痛和撕裂的尺寸影响有症状的肩关节的运动，仅仅撕裂的尺寸可以作为肩关节移位的一个预测指标。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。