肥胖

Methods A euglycaemic–hyperinsulinaemic clamp, with astus lateralis skeletal muscle biopsies, was performed at baseline and 16 h after an acute bout of exercise and short-term exercise training (7 days) in obese non-diabetic (n=7) and obese type 2 diabetic (n=8) subjects.

在基础状态下、一次急性运动和短期运动（7天）后16小时，肥胖无糖尿病者（n＝7）和肥胖2型糖尿病患者（n＝8），接受了股外侧肌肌肉活组织的高胰岛素正常葡萄糖钳夹试验。

The levels of blood lipid, blood sugar and hematuria acid were compared in the fatty and nonfatty groups according to BWI. The levels of blood lipid, blood sugar and hematuria acid were also compared in the two groups according to sex and BWI.

对4640例体检者检查资料进行整理分析，按性别、年龄分组，比较体重指数与血脂、血糖和血尿酸的水平；按BMI分为肥胖组和非肥胖组，比较两组之间血脂、血糖和血尿酸的水平；进一步按性别和BMI比较两组之间血脂、血糖和血尿酸的水平。

Methods: After the sorting and analysis of data in the physical examination of 4640 cases, the comparisons between the BMI and blood lipid, the levels of blood sugar and hematuria acid were compared in the groups according to sex and age. The levels of blood lipid, blood sugar and hematuria acid were compared in the fatty and nonfatty groups according to BWI. The levels of blood lipid, blood sugar and hematuria acid were also compared in the two groups according to sex and BWI.

对4640例体检者检查资料进行整理分析，按性别、年龄分组，比较体重指数与血脂、血糖和血尿酸的水平；按BMI分为肥胖组和非肥胖组，比较两组之间血脂、血糖和血尿酸的水平；进一步按性别和BMI比较两组之间血脂、血糖和血尿酸的水平。

To identify genes that are differentially expressed in omental fat of normal weight subjects, obese subjects and obese type 2 diabetic patients.

目的：筛查在正常人、单纯性肥胖患者及肥胖伴2型糖尿病患者内脏脂肪组织中差异表达的基因。

The specimens were from palatopharyngeal pillar tissues which were cut while we were performing tonsillectomy on simple obesity who also had chronic tonsillitis.

对照组则取材于单纯性肥胖患者的口咽部组织，共11例，标本来源通过同期住院的单纯性肥胖患者合并慢性扁桃体炎患者，在切除扁桃体的同时切取少许咽腭弓组织。

Methods The method of replenishing qi to reinforce the spleen and dissolving phlegm to remove turbidity was used,and eight periumbilical points (Tianshu,Huaroumen,Wailing,Yinjiao and Shuifen),points Guanyuan and Zusanli were selected in cooperation with auricular-plaster therapy.In the corresponding period,30 healthy persons were selected for comparison.Changes in FBG,INS,ISI,TC,TG,LDL-C and HDL-C were evaluated after acupuncture in simple obesity patients.Also were changes in waist circumference,hip circumference,waist-to-hip ratio,body weight and BMI,and differences in them between the curative effects on degree Ⅰ and degree Ⅱ obesity.

方法采用&益气健脾，化痰消浊&法，取脐周八穴(天枢、滑肉门、外陵、阴交、水分)、关元、足三里等穴，配合耳穴贴压，并与同期30例健康体检者比较，观察针刺前后单纯性肥胖症患者FBG、INS、ISI、TC、TG、LDL-C、HDL-C的变化；还观察针刺前后单纯性肥胖症患者腰围、臀围、腰臀比、体重、BMI的变化，及其Ⅰ度肥胖、Ⅱ度肥胖的疗效差异。

In obese children, leptin concentration decreased during 4 mo of physical training and increased during a subsequent 4-mo period without physical training, fat mass was highly correlated with baseline leptin, and greater reductions in leptin during 4 mo of physical training were seen in children with higher pretraining leptin and in those whose total mass increased least.

在肥胖小孩中，4mol 周期体力运动使瘦素浓度降低，在接下来不运动的4-mo 周期中，瘦素水平提高。在那些体重增长最慢、运动前瘦素水平高的肥胖小孩中，4-mo 体力运动周期使其瘦素水平降低程度非常明显。第二篇翻译原文全文。pdf (43.99k)杂志，年，卷，期，页

The relation ship between nutritional factors and obese as well as its research progress are disscussed through the occurrence and treatment of obesity for the purpose of providing a healthy and scientistic distruction to diet for patients with different degree of obesity.

根据病因的不同，肥胖症可分为单纯性和继发性两类，单纯性肥胖是除遗传性、代谢性疾病引起的继发性病理性肥胖外，单纯由于进食热量多于人体消耗量而致的脂肪过量积累。

After corticosteroid withdrawal, between-group differences in spirometric values, lung volumes, exhaled nitric oxide, induced sputum cell counts, and biomarkers of inflammation in sputum supernatant and blood were measured, and interactions explored.

新西兰学者对79名女性进行了观察研究（包括肥胖哮喘患者、正常体重哮喘患者、肥胖非哮喘者及正常体重非哮喘者），比较激素撤退后肺功能、肺容积、呼出气NO、诱导痰细胞计数、痰上清及血液中炎症标记物的组间差别并探讨他们的相互关系。

It has been used to condition body for pregnant lady or baby birthing lady in areas such as Guangxi, Fujian and Taiwan, it is called "baby birth oil" or "confinement treasure" since it can prevent post-natal body fat and remove striae of pregnancy by smearing.

可以预防产后肥胖茶叶籽油被广西、福建、台湾等地广泛用于孕、产妇调理身体，俗称&产子油&、&月子宝&，可有效预防产后肥胖，而且涂抹后可消除妊娠纹。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。