肥皂

At these words he rose, and put off his frock-coat and cravat, went towards a table on which lay his son's toilet articles, lather ed his face, took a razor, and, with a firm hand, cut off the compromising whiskers

他微笑了一下又说，因此他就要改变他的相貌和穿着了，说着他走到放梳妆品的桌子前面，在脸上擦了一些肥皂，拿起一把剃刀，用一只结实的手刮掉那险些给他添麻烦的胡子，因为它们是给警务部留下了非常明显的印象。

At these words he rose, and put off his frock-coat and cravat, went towards a table on which lay his son's toilet articles, lathered his face, took a razor, and, with a firm hand, cut off the compromising whiskers. Villefort watched him with alarm not devoid of admiration.

&他微笑了一下又说，&因此他就要改变他的相貌和穿着了，说着他走到放梳妆品的桌子前面，在脸上擦了一些肥皂，拿起一把剃刀，用一只结实的手刮掉那险些给他添麻烦的胡子，因为它们是给警务部留下了非常明显的印象。

For example, he would suck soap to make himself foam at the mouth and then he would pretend to have an epileptic fit.

例如，他会吸吮肥皂，使自己的嘴泡沫，然后就假装自己有癫痫发作。

He tried to stick it on with soap from the bathroom, but that also failed.

他试着用浴室里的肥皂来粘，也失败了。

Adventuring is no excuse for being filthy.

绳子上的肥皂冒险并不是脏乱的理由。

This is how the house happened: My great-great-grandfather made a fortune, first from soap and then from patent bleaches.

这房子是怎么来的：我的曾曾祖父先从肥皂然后又从专利漂白剂那发了财。

You do not need to be a rocket scientist to say that our soup cleans better.

&你不需要说我们的肥皂非常干净成为一个火箭科学家&。

You do not need to be a rocket scientist to see that our soap cleans better, the company says.

公司的人会说&你不必成为一个火箭科学家就能看明白，我们的肥皂洗的更好。&

Cousin saw a group of couples in cloaks soak their souls in the soapy soup.

表哥看见一群穿着斗篷的夫妇在肥皂汤里浸 147。

As an actor, you have to deal with being in the public eye and people wanting to know about your personal life, and Kevin's relationship with a closeted soap opera actor ties directly into that issue of celebrity privacy.

作为一个演员，你需要处理与公众的关系，大家都想更多地了解你的个人生活，了解Kevin与那个肥皂剧演员的关系这样直指名人隐私的事情。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。