肥沃的土地

Knowledge enables the mental and material champaign to become fertile earth,and every year its products increase by ten times,in this way,it brings us wealth.

知识会使精神和物质的瘠薄的原野变成肥沃的土地，每年它的产品将以十倍的增长率，给我们带来财富。

Knowledge enables the mental and material champaign to become fertile earth and every year its products increase by ten times in this way it brings us wealth.

知识会使精神和物质的硗薄的原野变成肥沃的土地，每年它的产品将以十倍的增长率，给我们带来财富。

The seedsmust by carefully chosen; they must fall on good ground; they must be sedulously tended, if the vivifying fruits are to be at hand when needed.

要想在需要的时候可随手摘取充满生机的果实，那就必然从选良种做起，然后将其植入肥沃的土地，还需要勤勉地护理。

The seeds must by carefully chosen; they must fall on good ground; they must be sedulously tended, if the vivifying fruits are to be at hand when needed.

要想在需要的时候可随手摘取充满生机的果实，那就必然从选良种做起，然后将其植入肥沃的土地，还需要勤勉地护理。

The reason for this was,first,that the Nile brought water to a rainless desert and,second,that once a year,the river overflowed it anks,leaving,as the water went back,a new layer of fertile soil.

其中的原因首先是尼罗河为少雨的沙漠带来水源，其次，每一年，尼罗河都会泛滥，当水退会河中时，留下新一层肥沃的土地。

It took 26 million years to create the uniquely rich and fertilesoils at our vineyards in South Australia.

经过了26百万年的演变才有了我们现在这块位于澳洲南部的独特肥沃的土地。

It took 26 million years to create the uniquely rich and fertile soils at our vineyards in South Australia.

经过了26百万年的演变才有了我们现在这块位于澳洲南部的独特肥沃的土地。

The bar chart below shows the amount of the fertile land damaged by tree-cutting, crop-farming, over-grazing in Africa, Asia, Australia, and Europe.

以下柱状图显示了在非洲，亚洲，澳大利亚和欧洲，由于砍伐树木，种植业，过度放牧所削减的肥沃的土地的数量。

This is the unorthodox view of a German soil scientist who has shown that burnt clearings in the Amazon, dating back more than 1,000 years, helped create patches of rich, fertile soil that farmers still benefit from today.

这是一位德国土壤科学家非传统的观点，他指出在亚马逊焚烧小块空地，可以追溯到1000多年以前，帮助形成了大块的丰富、肥沃的土地，农夫们今天仍然可以从中获益。

They did so, first, in the Fertile Crescent, the sweep of productive land that ran through Iraq, Syria, Jordan and Palestine, from which Jericho, Ur, Nineveh and Babylon would emerge.

首先，在&新月沃地&（指穿越伊拉克、叙利亚、约旦及巴基斯坦等地区的一连串肥沃的土地，状似一轮新月）上，先后涌现了巴勒斯坦古城耶利哥、乌尔、古代亚述的首都尼尼微以及巴比伦。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。