肥厚

Nix-induced cardiomyocyte apoptosis is a major determinant of adverse remodeling in pathological hypertrophies, a finding that suggests therapeutic value for apoptosis inhibition to prevent cardiomyopathic decompensation

在病理性心肌肥厚中，Nix诱导的心肌细胞凋亡是恶性重塑的主要决定因素，从而提示抑制凋亡在阻止心肌病失代偿中的治疗价值。

BACKGROUND: Pathological cardiac hypertrophy inevitably remodels, leading to functional decompensation.

摘要翻译：背景：病理性心肌肥厚不可逆转的重塑，导致功能失代偿。

We have results from the ALOFT, ALAY, and ANGEL studies that would suggest it has positive effects on markers of cardiovascular and renal damage in patients with type II diabetes, nephropathy, heart failure, left ventricular hypertrophy, and also the elderly.

我们已经获得ALOFT、ALAY和ANGEL研究的结果，这些结果提示，对于2型糖尿病、肾病、心力衰竭和左室肥厚的患者，以及老年人群，阿利克仑对他们的心血管和肾脏损害的标记物有阳性效应。

The thickness of pulmonary arterioles and the index of right ventricular hypertrophy were measured.

观察右心室肥厚指数、肺小动脉管壁厚度的变化。

There were sunflowers big as flowers on Mars and thick cockscombs bleeding the deep red fringe of theater curtains.

那里有向日葵，大得像火星上的花儿；还有肥厚的鸡冠，花朵漫溢出来像剧院帷幔上深红的裙边。

Objective: To determine the preventive and regressive effects of total flavones of metasequosiaon left ventricular hypertrophy in rats.

中文摘要：目的：研究水杉总黄酮对压力超负荷大鼠左室肥厚的预防和逆转作用。

Stems erect, halberd-shaped or oval leaves, succulent, hypertrophic, moisture and more smooth and soft without hair, petiole length , green.

茎直立，叶戟形或卵形，肉质，肥厚，水分多，光滑柔嫩无毛，叶柄长，绿色。

In the hypertrophic scar/keloids group, three of the six recipient sites developed unwanted scars again.

在肥厚性疤痕／蟹足肿的6个部位里有3处再度发生不理想的疤痕。

Hypertrophy of the ventricles, particularly the left ventricle, seems to increase in proportion to the degree of obesity.

肥厚的心室，尤其是左，右心室，似乎成比例地增加了一定程度的肥胖症。

ObjectiveTo review the mechanism of thyroxin inducing myocardial hypertrophy and the intervention of Chinese herbs on it.

目的对甲状腺素引起心肌肥厚的作用机制及相关中药对其干预的资料进行综述。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。