肤色

As an example of what I mean by luxuries which are not luxuries, take an extreme case, such as one hardly sees in Europe. Take an Indian rickshaw puller, or a gharry pony. In any Far Eastern town there are rickshaw pullers by the hundred, black wretches weighing eight stone, clad in loin-cloths.

我所说的名实不相符的奢侈享受可以举例说明，举一个在欧洲很少看到的极端例子吧：拿印度的人力车夫或者拉马车的矮种马来说，远东任何一个镇上，都有几百个人力车夫，全是肤色黝黑的可怜鬼，体重八英石，围着腰布。

The ancient Chinese man was a brown, knotted, shriveled man who looked like a chunk of gingerroot and ran one of those tiny stores that sells grapefruits, wine, and toilet paper, and no one can ever figure out how they survive.

那位中国老汉肤色棕褐、指节粗大、皮肤皱缩，看上去就像是一截姜根。他经营着一家小小的店铺，卖些葡萄柚、酒、以及厕纸，没有人能揣度出他们是如何生活下来的。

The modern version of Lady Godiva was a little more comfortable because she was able to wear a little bit of skin-colored clothing.

现代版的歌蒂法夫人比较舒服，因为她能穿一点肤色的衣服。

Golden brown makeup is not suitable for all occasions and color, so it must be carefully chosen

金棕色的妆容并不适合所有的场合与肤色，因此一定要慎重选择

In fact the color of golden brown, cosmetics, sun bath after the color is completely different.

实际上金棕色化妆品的颜色与太阳浴后的肤色完全是两回事。

He fancied that nothing would be changed, that he would be able as heretofore to tyrannize good-humouredly over his half-caste wife, to notice with tender contempt his pale yellow child, to patronize loftily his dark-skinned brother-in-law, who loved pink neckties and wore patent-leather boots on his little feet, and was so humble before the white husband of the lucky sister.

他还以为事情会一成不变，他可以继续如前地对他混血的妻子不怀恶意地作威作福，又怜惜又轻蔑地关注他那肤色浅黄的孩子，高高在上去庇护他那黑皮肤的大舅子。那大舅子爱打粉红色领带，瘦小的脚穿一双漆皮靴子，在他好福气的姐姐的白种丈夫面前，老是低声下气。

And when you die, you Gray..

当你死的时候，你的肤色是灰色的

First, the skin tone has a grayish pallor to it that doesn't work for me.

首先，肤色有一个灰色苍白它不会对我的工作。

Elephants are grayish to brown in colour, and their body hair is sparse and coarse.

大象是灰白色，以棕色肤色，他们的身体毛发稀疏和粗。

In this paper, in order to locate the eye exactly, the methods based on the facial color, grayness and geometric characteristics are studied.

本文以实现眼睛的准确定位为目标，探讨了基于脸部的肤色、灰度和几何特性的眼睛定位方法。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐