肤浅的

As the bicentenary of Charles Darwin's birth on February 12th approaches, it is good to welcome a biography which is relatively small, but in no way superficial or scanty.

2月12日就是达尔文诞辰200周年，值此之际，我们非常欣喜的读到了一本相对简短但是却并不肤浅也不乏丰富的传记。

The return of a dishonoured Bill to the drawer or an indorser is, in point of form, deemed a sufficient notice of dishonour

这些名义上和形式上的肤浅事物都不能改变帝国实际上是希腊文化的这个事实。

If you do not have the patience and calmness needed to help someone close to you, you should at least try to avoid burdening them with superficial and off-target actions.

如果你不具备让别人亲近你所需要的耐心与冷静，那么至少要避免那些会加重他人负担的肤浅脱线行为。

The better I got to know her, the shallower I realized she was.

我越了解她，越发现她的肤浅。

Los Angeles is not a town full of airheads.

洛杉矶并非一个充斥着思想肤浅者的城市。

Breeding by itself, or cosmetic breedings shall not be eligible for commercial privilege.

育种本身、或肤浅育种均不具备要求商业特权的资格。

In winning acceptance from straights, he says, gays have become bland, sanitised and shallow.

在赢得直人们的接受后，他说，同性恋者越来越乏味，无奇和肤浅。

I hate such shallow false pretences.

我讨厌这种肤浅，虚伪的做作。

I have hundreds of backstabbing, two-faced, superficial friends that are pouring in from all over the globe to be part of this wedding.

我有上百个背后使坏、肤浅朋友从世界各地涌来参加我的婚礼。

To explain from the angle of producing way, about the reason that the smallholding economy is being redundant though is in reason, it still is unilateral and superficial.

从生产方式角度解释小农经济冗长的原因，虽有合理性，但片面肤浅。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了