股票市场

I don't like to opine on the stock market, and again I empha that I have no idea what the market will do in the short term.

我不喜欢对股票市场发表意见，我再一次强调我对于市场在短期内会如何波动一无所知。

I don't like to opine on the stock market, and again I emphasizethat I have no idea what the market will do in the short term.

我不喜欢对股票市场发表意见，我再一次强调我对于市场在短期内会如何波动一无所知。

Idon't like to opine on the stock market, and again I emphasize that Ihave no idea what the market will do in the short term.

我不喜欢对股票市场发表意见，我再一次强调我对於市场在短期内会如何波动一无所知。

The establishment of a modern over-the-counter market is an unavoidable way of building a multi-level stock market system in China.

设立现代场外交易市场是中国建立多层次股票市场体系的必由之路。

A self-regulatory organization of the securities industry responsible for the operation and regulation of the Nasdaq stock market and over-the-counter markets.

一个自我监管的证券行业组织，负责营运及监督纳斯达克股票市场及场外市场。

But corporations' preference to stock makes stock market experiences a rapid developing period comparing to bond market.

但是公司制企业最初对股权融资的偏好使股票市场相对于债券市场而言经历了一个快速发展期。

Because of stock market's low efficiency,listed companies'internal control,stock financing's low cost and capital market's structural flaw,the listed companies of our country show strong stock financing preference on the choosing of refinancing method.

摘 要：由于股票市场的低效率、上市公司严重的内部人控制、股权融资的低成本以及资本市场的结构性缺陷等原因，我国上市公司在再融资方式的选择上，呈现出强烈的股权融资偏好。

The conclusions are as follows:(1) The mispricing in the stock market is the extrinsic motivation of Chinese listed companies stock financing preference. There are two considerations of stock financing preference.

本文在综合借鉴并吸收了国内外相关研究文献精华的基础上，结合行为金融理论，在非有效市场假设下，建立不同模型，对我国上市公司偏好股权融资的内外部动因进行了实证研究，并得到了如下结论：(1)股票市场的错误定价是造成上市公司股权融资偏好的外部原因。

But in China and developed countries, while numerous studies have examined the liquidity premium of the equity market, relatively few have examined the liquidity premium of the Treasury bonds market.

但无论是我国，还是国外，对流动性溢价的研究都主要倾注于股票市场，对国债市场的研究都较少。

But it wasn't the stock market that was the recipient of a bubble.

但并不是股票市场出现泡沫，反而是房地产市场。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。