股息

A stock price ex dividend .

固定股息之外另发的股利。

from dividends paid by one or more companies, being residents of the People's Republic of China, more than 25 per cent of the capital of which is owned by the first-mentioned company, which themselves derive their receipts exclusively or almost exclusively from one of the following activities carried on in the People's Republic of China: producing or selling goods or merchandise, giving technical advice or rendering engineering services, or doing banking or insurance business.

一个或几个中华人民共和国居民的公司支付的股息，该公司百分之二十五以上的资本属于本款最初提及的公司，而且其所得又全部或几乎全部来自在中华人民共和国从事制造或出售物资或商品，技术咨询或技术服务，银行或保险业的活动。

Hutchison Whampoa and Cheung Kong, billionaire Li Ka-shing's Hong Kong flagships, are to pocket $2.7bn after a telecommunications unit yesterday announced a hefty special dividend due to "the lack of suitable investment opportunities".

亿万富翁李嘉诚(Li Ka-shing)旗下的香港旗舰公司和记黄埔和长江实业将收获27亿美元，此前旗下一家电信公司昨日宣布，由于&缺乏合适之新投资机会&，公司将派发巨额特别股息。

To maintain or adjust the capital structure, the Group may adjust the dividend payment to

或调整资本结构，本集团可能会向股东派发股息、向股东派回资本

The Board of the Company does not recommend payment of interim dividend.

本公司董事会不建议派发中期股息。

No interim dividend was declared or paid during the year.

年内并无建议或派发中期股息。不适合

FAILURE TO COMPLETE AND RETURN THIS FORM WILL RESULT IN YOUR INTERIM DIVIDEND BEING SATISFIED IN THE FORM OF SHARES.

股东不填妥及交回此表格将被视为接受收取以股份代替中期股息之安排。

WHICH THE INTERIM DIVIDEND IS TO BE PAID IN CASH.

请在丙栏内填上选择收取现金中期股息之股数。

No interim dividend was declared or paid during the year.

年内并无建议或派发中期股息。

Futian Automobile implement interim dividend payable in 2008: for every 10 shares for the delivery of cash dividends of 1.8 yuan.

600166福田汽车实施2008年中期股息支付：为的1.8元（含税交货的现金股利每10股在内）。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。