股份有限公司

It is adjoined in Shanghai Chemical Industry Park and Shanghai Petrochemical Industry Limited Company, one of the important petrochemical industry bases in our country.

公司毗邻我国重要石化工基地之一――上海化工区和上海石油化工股份有限公司。

We're not far off the capitulation point for the euro,'' said Mitul Kotecha, head of foreign-exchange research in London at Calyon, the investment-banking unit of Credit Agricole SA, France's second-biggest bank.

他我们正在不远处的关闭投降点，为欧元，说mitul kotecha ，主管外汇交易的研究在伦敦，在东方汇理，投资银行股的农业信贷银行股份有限公司，法国的第二大银行。

AHT Cooling Systems GmbH is active in both branches of industrial refrigeration and deep freezing, while its main areas of business are fridges and deep freezes for supermarkets, ice cream freezers and drink cooling.

虽然AHT冷却系统股份有限公司的主营业务是超市用的冰箱和冷柜、冰激淋冷藏柜和冷饮机，但AHT在工业制冷和冷藏领域都很活跃

Based on using the alkaliferous brine from the diaphragm production system as the feed water for the ion-exchange membrane production system and enhancing the ratio of bittern doping,make full use of the alkaliferous brine produced by the evaporat.

无锡化工集团格林艾普化工股份有限公司面对原材料涨价的不利局面，通过严格的试验和分析，采用价廉的原材料进行了两次技术改造，在以隔膜生产系统碱盐水为离子膜生产系统原料水、提高掺卤比的基础上，利用离子膜淡盐水溶化来自蒸发离心机的碱盐，最大幅度地提高了卤水的用量，进一步降低了生产成本，增强了产品的竞争力，创造了较大的经济效益。

The paper researched by 24 Saccharomyces cerevisiae strains and three kinds of related ascomycetous yeasts in the Angel Yeast Co.,L td,by electrophoresising and sequencing, ribosomal DNA ITS-1 sequences can analysis their's phylogenetic systematics relationship.

本论文以安琪酵母股份有限公司有代表性的酿酒酵母属中24株酿酒酵母及相关3种子囊菌酵母为研究对象，通过对所选取酵母菌株的核糖体DNA ITS-1序列进行电泳和克隆测序，分析出它们之间的系统学关系。

By using the combined support technology of concrete sprayed anchored net,anchorage cable and backwall grouting in the mechanical and electronic underground chamber of Shuangmiao extending area of Gedian Mine,Shenhuo Coal and Electricity Joint-stock Company,the tunnel condition is effectively improved,the deformation of the surrounding rock is inhibited.

介绍了根据硐室布置的岩层和地质条件及机电硐室设备布置的具体要求，神火煤电股份有限公司葛店煤矿双庙扩大区井底车场机电硐室成功采用锚网、锚索、壁后注浆联合支护技术；实现了多次支护的抗压作用，保证了大断面机电硐室的有效施工，确保了机电设备的安全运行。

Shanghai Belling Corp.,Ltd was founded in Sep 1988. She was the first joint ventured and publicly listed company in the micro-electronic industry in China.

上海贝岭股份有限公司已经成立20年，是国内集成电路第一家中外合资企业，也是国内集成电路行业的第一家上市公司。

The somatotropin and the trace mineral elements provided by yeast nutrient salt for the growth of yeast could not only make strong and symmetrical form of yeast which could effectively fight against senium but also improve the yeast activities which could then improve the reducibility of biacetyl in beer and shorten fermentation time by 10％～15％.

浙江钱啤集团股份有限公司，浙江萧山 311217摘要：酵母营养盐能为酵母提供所需的生长素和微量矿物质元素，使酵母形体均匀、健壮，不易衰老，提高酵母活性，提高啤酒中双乙酰还原能力，缩短发酵周期10％～15％。

SOUTH BUKIDNON BIOENERGY, INC.

南方布基农省生物能源股份有限公司

Tonghua Pesticide Chemical Industry stock Co., Ltd., is the largest enterprise in the country to produce carbamido products.

通化农药化工股份有限公司是目前国内脲类产品生产规模最大的企业。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。