股份有限公司

One obvious cost for China is the failure of Chinalco's investment in Rio Tinto.

一个显而易见的损失是中国铝业股份有限公司投资力拓集团的失败。

Chinese United Property Insurance Company is the country's second state-owned insurance companies,"the Xinjiang Construction Corps Insurance Company" by restructuring, the company was founded in July 1986 and is also the only "Chinese" state-owned title insurance company , a registered capital of 1.5 billion yuan.

中华联合财产保险股份有限公司是由全国第二家国有保险公司"新疆建设兵团保险公司"改制而成，公司始创于1986年7月，也是国内唯一以"中华"冠名的国有保险公司，注册资本为人民币十五亿元。

Beijing TRS Information Technology Co.Ltd,Beijing 100101,China

北京拓尔思信息技术股份有限公司，北京 100101

It is understood that in a large number of text mining technology with the manufacturers, Beijing TRS Information Technology Co., Ltd is the first to have real practical use text mining products enterprises.

据了解，在数量众多的拥有文本挖掘技术的厂商中，北京拓尔思信息技术股份有限公司是国内第一家拥有真正实用化文本挖掘产品的企业。

This study took the auto-parts as the main subject, a deeper analysis for its future strategy under the dynamic environment was accomphished by the case study of Tong Yang Group in Taiwan auto-parts industry. Firstly, the TYG business strategy planning was explored with SWOT method.

本研究藉由「个案研究」的方式，以汽车零件业作为研究主体，深入剖析台湾汽车零件业的整体发展策略，并於产业界之中选择一家具领导性的上市公司「东阳实业厂股份有限公司组车事业部」做为研究对象。

Sea UNITA Garment Co., Ltd. persist in using the corporate culture to enhance the core competitiveness of enterprises so that enterprises in development and establish a good social image.

海盟服饰股份有限公司坚持用企业文化提升企业核心竞争力，使企业在发展中树立起良好的社会形象。

United Press International, Inc. All Rights Reserved.

2009个合众国际社，股份有限公司版权所有。

This paper conducted a case study on Guangdong Haid Group to explore value creation process of high technology service enterprises.

本文以广州海大集团股份有限公司为例研究了高科技服务企业的价值创新流程。

Watkins enters the gourmet specialty food market with its introduc-tion of vanilla extract , black pepper and cinnamon.

瓦肯股份有限公司以其特制的香精、胡椒和肉桂进入美食市场。

In the meantime, chen Xiao says, in vendue day of the brilliance on the meeting became investment Inc. on April 2 (next weighing " brilliance day is become ") contest triplex firm after 9.02% equity, already passed forensic provision at present " 5 days of legal time ", brilliance day is become had not paid, now is not triplex the 2nd large stockholder of the firm.

同时，陈晓称，4月2日在公开拍卖会上光华天成投资股份有限公司竞得三联商社9.02%股权后，现在已过了法院规定的"5天法定时间"，光华天成还没有付钱，现在就不是三联商社的第二大股东。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。