股份公司

In a statement after a meeting between Alexei Miller, Gazprom's chief executive, and EU ambassadors, the company said:"It is necessary to note that attempts to limit Gazprom's activities in the European market and politicise questions of gas supply, which in fact are of an entirely economic nature, will not lead to good results."

米勒与欧盟大使们会谈后发表的一份声明中，该公司表示：&有必要指出，试图对俄罗斯天然气工业股份公司在欧洲市场的活动加以限制，以及将完全属于经济范畴的天然气供应问题政治化，是不会有好结果的。&

Yet those spats have a longer history than is generally appreciated – they began in 1992 – and, what is more, Vladimir Putin and Gazprom cannot win a prolonged gas war, and they know it.

然而，那些争端的历史比一般人所了解的更为长久——它们开始于1992年。而且更为重要的是，普京和俄罗斯天然气工业股份公司不可能赢得一场长期的天然气战争，他们明白这一点。

Gazprom is now said to be sweet-talking the Poles into a long-term gas contract.

据说俄罗斯天然气工业股份公司正极力劝说波兰签署一项长期天然气合同。

Zhongjin Gold Stock Company,Beijing 100011,China

中金黄金股份公司，北京 100011

Carraro is a multinational group, world leader in driveline systems for off-highway and on-road vehicles, with consolidated sales revenues in 2005 of Euro 750 million.

集团的控股公司卡拉罗股份公司是于1995年在意大利股票市场上市的，集团总部位于意大利北部帕多瓦省的Campodarsego，在世界范围内拥有员工2500多人。

Our company is a joint-stock enterprise with a sound system of research, sale and management.

我公司是一家集设计开发、生产、销售及完善售后服务为一体的现代化股份公司。

Distributing dividend is one of the most fundamental and important enterprise behaviors for a joint-stock company.

股份制公司分配股利是股份公司最基本，也是最重要的企业行为之一。

Share-holding system is the most important and having representative form most is joint-stock company.

股份制最重要和最具有代表性的形式是股份公司。

After standardizing the operation of the joint-stock company, LIBO has been improved and set up the modern enterprise system.

通过股份公司的规范化运作，公司建立了完善的现代企业制度。

It increases the manager's stake in the firm and reduces his incentive to consume non-productive perquisites. Further.

它增加了经理的股份公司和减少他的刺激消费非生产额外津贴。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。