股价

In the Twenties, hemlines rose along with stock prices.

在上世纪二十年代，裙摆随着股价的上涨而升高。

He was a stout old gentleman, with a weather-beaten countenance; he wore a laced doublet, broad belt and hanger, high-crowned hat and feather, red stockings, and high-heeled shoes, with roses in them.

他是个结实的老先生的饱经风霜的脸上，他穿着一件股价双峰，宽宽的皮带和衣架，高冠帽和羽毛，红色丝袜，高跟鞋，在他们的玫瑰。

Along with activist hedge funds, many institutional investors have idolised short-term profits and share-price increases rather than engaging recalcitrant managers in discussions about corporate governance or executive pay.

与积极主义的对冲基金一道，很多机构投资者过于尊崇短期利润和股价增长，而不是令负隅顽抗的经理们去讨论一下公司治理或者高管薪酬。

Along with activist hedge funds, many institutional investors have idolised short-term profits and share-price increases rather than engaging recalcitrant managers in discussions about corporate governance or executive pay.

许多机构投资商和一些对冲基金活动家将短期利润和股价的增长视若神明，而不是让那些食古不化的经理人讨论公司管理和高层的薪水。

Along with activist hedge funds, many institutional investors have idolised short-term profits and share-price increases rather than engaging recalcitrant managers in discussions about corporate governance or executive pay.

除了维权对冲基金，需要机构投资者崇拜短期利益和股价增加，而不是与拒不服从的经理人讨论企业管制和高管薪酬。

From the market in November, the biggest feature is weighted stock index pressure plate, play a leading role in the small-cap stocks subject matter, the financial sector is the most important force for short.

最大的特点是加权股价指数压盘，发挥小盘股题材主导作用，金融业是短期最重要的力量。

At present, a loss of iron and steel industry, and its stock fell heavy earnings should be expected.

目前，钢铁行业亏损，其股价下跌了沉重的收益应预期。

That is perfectly feasible, given how the firm's stock has underperformed even during recent market rallies -- despite Goldman being strengthened by a government guarantee on debt issuances and around $20 billion of new capital.

即便在近期股市回暖的情况下，高盛股价仍然萎靡不振；有鉴于此，跌回起跑线的可能性是完全存在的。虽然美国政府为高盛的债券提供了担保，并向其注资约200亿美元，仍然没能止住该股的下挫势头。

And yet on the day they uplisted they still saw a double-digit jump in the share price.

然而，当天他们转版也可发现，在股价双位数字的增幅。

Its shares closed 13 per cent lower at 430p in London trading: the steepest drop since June 26 1992, when the chief executive was forced to resign.

昨日，BP在伦敦的股价收于430便士以下，下跌13%：为自1992年6月26日当时的首席执行官被迫辞职以来的最大跌幅。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。