股价

Starting from 1950, an up January has meant about a 13% gain in stock prices through the remainder of the year, while opening with a down month presaged about a 1% loss.

从1950年一月份已上升了约13%的收获就是股价经过一年余，虽然开了个预示下跌约1%的损失。

Relative to earnings, Apple is pricier than some other computer-focused companies.

相对收益来说，苹果的股价比其他以电脑业务为主的公司都要高。

And Microsoft respect, in wall street influence of disappointed to this company short-term foreground mood falls, last week 5 when share price glided 1.97 dollars, sign up for 29.83 dollars, this also procrastinates low the value that buys a plan to Yahoo, now is 42.7 billion dollar, be equivalent to every 29.68 dollars namely.

而微软方面，在华尔街对该公司短期前景失望情绪影响下，上周五时股价下滑了1.97美元，报29.83美元，这也拖低了对雅虎收购计划的价值，现在是427亿美元，即相当于每股29.68美元。

We compare the prognosticating effects of 3 models, which are set up according to the following 3 kinds of ways: the Discriminate analysis, the Logit analysis, and find that the GMDH is more effective way to transform data into knowledge.

同时通过实证还发现，与固定时间窗口相比，通过形态理论来选择时间窗口的预测效果更好，可以说形态理论的应用，提高了AC算法在股价趋势预测上的准确性，显示出该方法的可行性和实用性。

In addition, once cooperate with Gu Ge, the share price of Yahoo can get propping up for certain.

此外，一旦与谷歌合作，雅虎的股价肯定能得到支撑。

When the Tokyo stock market ended the year down 42% on a year earlier, the balance sheets of Japan's banks and companies suffered huge losses, pummeling their share prices.

当东京证交所去年全年下跌42%，公司和银行的资产负债表遭受了巨大的损失，打击了他们的股价。

The rising yen has pummelled Japanese share prices.

日元升值打击了日本企业的股价。

The economic crisis has pummelled Sun, which never really recovered from the dotcom bust.

SUN公司此前仍未从当年的网络泡沫破灭灾难中恢复过来，而我们从SUN最近再创新低的股价就可以看得出来，席卷全球的经济危机又给了它重重一击。

True, there is a danger that concerns for nationalisation become self-fulfilling: pummelled stock prices reinforce fading confidence in a bank, thus increasing the likelihood of intervention.

诚然，对国有化的担忧存在自我实现的风险：股价重挫加剧了投资者对一家银行信心的减弱，因而加大了政府干预的可能性。

Bank share prices took a pummelling yesterday.

银行股股价昨日大幅下挫。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。