股价

When you invest in stocks, always bear in mind that share prices can rise and fall.

当你投资股票的时候，一定要记住股价是有升有降的。

But since 15 incident of 3 ·, divide numerous share price to fall greatly as scenic railway is euqally old, capital market is intense to concerning any minute of numerous messages to react,"You expect this company still can produce what thing next very hard."

但3·15事件以来，分众的股价就如同过山车一样大起大落，资本市场对于有关分众的任何消息都反应激烈，"你很难预料这个公司下一步还会发生什么事情。"

We're not at bubble-type valuations anymore, but we're not at bargain valuations, either. But we'll likely get a chance to do something more screamingly intelligent in a few years.

虽然目前股市泡沫的情况不再，但股价也不见得便宜到那里去，不过我们还是有机会在往后几年，做几件让人惊叹的事出来。

Bear Stearns shares also fell as much as 14 per cent on widespread rumours that the investment bank – a big underwriter of mortgage-backed securities – could be facing a liquidity crisis.

贝尔斯登股价跌幅也一度高达14%，因市场广泛传言，这家投资银行可能正面临流动性危机。贝尔斯登是抵押贷款担保证券的大型承销商。

Investors who think a piece of news will boost prices claim to be "lifting the sedan chair".

认为一则消息将推高股价的投资者被认为是在"抬轿子"。

Haitong Securities shares plummeted speculators self-correcting behavior, is also upset, otherwise the loss could be even greater.

海通证券股价下跌炒家自我纠正错误的行为，也是破坏，否则损失可能会更大。

Of course, until now, the analysis also just stop at the press level of self-judgment, but Monday Zhejiang Orient limit-price sealed directly and let the market's suspicion of a further escalation of the Voice.

当然，截止目前，这些分析还只停留在记者自行判断的层面，但是周一浙江东方股价直接封死涨停板，让市场的猜疑之声进一步升级。

But the company's stock price has been below the Sequoia Capital shares prices.

但目前公司的股价早已跌破了红杉资本的入股价格。

That helps to explain why the bank's share price has outperformed an index of European banks over the past four months.

这可以解释为何这家银行的股价在过去的四个月里表现超过了一个欧洲银行指数。

Therefore, the current share price is difficult to support, then in fact the contrary, China Railway Construction Corporation to become the next economic stimulus plan as a part of the proceeds, speaking at the same time, then We also see that in A, H share premium of changes in the terms of the week, then the railway sector in Hong Kong, in fact, the performance is very good.

因此，目前的股价难以支持，那么，事实上恰恰相反，中国铁道建筑总公司成为下一个作为收益的经济刺激计划的一部分，同时发言，那么我们还看到，在A，H号在一周的条款的修改股份溢价，那么在香港的铁路部门，事实上，性能是非常好的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。