股东

The 41st regulation of publisher accuse to control a person a partner, actually to ought to be issued to manual of raise capital by floating shares affirm an opinion, and autograph, affix one's seal.

第四十一条规定"发行人的控股股东、实际控制人应当对招股说明书出具确认意见，并签名、盖章。"

And TNS is Agee Biniersen is in China the most powerful competitor CCTV - main shareholder of Suofurui.

而TNS正是艾杰比尼尔森在中国最强大的竞争对手央视-索福瑞的主要股东。

At the request of the shareholders separately or aggregately holding 10% or more of the companys shares

单独或者合计持有公司百分之十以上股份的股东请求时

At the request of the shareholders separately or aggregately holding 10% or more of the company's shares

单独或者合计持有公司百分之十以上股份的股东请求时

A shareholder individually holding, or the shareholders aggregately holding 10% or more of the company's shares so requests

单独或者合计持有公司百分之十以上股份的股东请求时

The shareholders separately or aggregately holding 3% or more of the shares of the company may put forward a written temporary proposal to the board of directors 10 days before a shareholders' meeting is held.

股东大会不得对前两款通知中未列明的事项作出决议。

In the advancement of modern enterprise institution, there is phenomenon of "cheapest manager and the most expensive company system" which cause to aggrieve the benefit of investor, because the real scientific enterprise institution has not been constructed.

当前，我国正在进行现代企业制度试点，但并没有真正建立起科学的管理体制，出现了"最便宜的企业家和最昂贵的企业制度"的现象，最终使得股东利益没有得到保障。

But shareholders are already agitating against the deal.

但股东已经开始组织起来抵制这场交易。

Second major shareholder of Air China's holdings also attracted attention of the market.

第二航中国持有的大股东也引起了市场的关注。

Was the second major shareholder of Air China's holdings have also attracted attention of the market.

是第二个中国国航持有的大股东，也吸引了市场的关注。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。