股

After twice student singing incidents, a morale to opposed mandarin, dialect, and foreign song was form in Taiwan young clerisy. This morale became to the activity of Campus Folk song, but it was flash in the pan. For this status, we tried to use Campus Folk song for case to analyze the process and meaning.

在1976、1977的两次学生演唱事件后，台湾的年轻知识份子遂开始出现反对旧有国台语及西洋歌曲的情绪，而这股情绪构成了「校园民歌」的浪潮，但这样的浪潮却有如昙花一现；面对这样的情形，本文遂试图以校园民歌为例来了解台湾在战后试图建立自我意识的过程及其意义。

It has the feel of an ecstatic stream-of-consciousness, moving rapidly toward a climactic end.

就好像是在感受一股让人兴奋的意识流，很快的向着最后的高潮移动。

But the alarmclock is not working, but the soap smell like fresh lemon, and it sleek into the cloaca one day when bathing.

但是闹钟不响，香皂闻起来却有一股柠檬的清香。它太滑了有一天洗澡时流进了下水道（？cloaca词错，sleek在此不准确。

In yesterday's stock along with most of the time, watched the final half-hour stock is about to go soft, but I do not know where all of a sudden out "mystery funds", is to stare blankly Unicom and China National Petroleum Corporation which carried the two elephants go, the potential recovery of large-scale speculators Reached, the stock closed at the end red disk.

在昨天的股票的计划，大部分时间一直观看了最后半小时的股票即将走软，但我不知道，突然出"神秘资金"，愣是联通和中国石油天然气公司，该公司带的两个大象离开，大型投机者可能达成的恢复，该股最终收于红盘。

Clotho : This power was never meant for mortal hands.

克洛索：这股力量从来就不是为让凡人改变命运准备的。

A towering smoke cloud rises from a forest fire near Jasper, Alberta, Canada.

一股高耸的烟云升起的森林火灾接近杰士伯，加拿大阿尔伯塔省。

It's a message even more bitter than a clove cigarette, yet, somehow, a breath of fresh air.

这可能比抽烟更加毒害人的健康，然而，不知为何，也许会带来一股清新的气息。

The engine lineup should mirror the powertrain range found in the Cooper and Clubman models, which means a base 1.6L petrol four-cylinder with 120hp (90kW) and 118lb-ft (160Nm) of torque, a 1.6L common-rail diesel with 110hp (82kW) and 177lb-ft (240Nm) of torque, and a 1.6L turbocharged petrol unit with 175hp (130kW) and 177lb-ft (240Nm) of torque.

发动机阵容应该反映动力范围内发现了库珀和花花公子模式，这意味着一个基地1.6L汽油四缸的120hp （ 90kW ）和118磅英尺（ 160Nm ）的扭矩的1.6L共轨柴油与110hp （ 82kW ）和177英镑英尺（ 240Nm ）的扭矩，和1.6L涡轮增压汽油股与175hp （ 130kW ）和177磅英尺（ 240Nm ）的扭矩。

He rolled his flashing, coal-black eyes, showing the bloodshot whites, and waved a sheathed sword, which he held in a bare hand as red as his face.

他那对煤炭一般乌黑的眼珠在发炎的眼白中闪闪发光，骨碌碌地乱转，他那和脸膛一股通红的裸露的小手握着一柄未出鞘的马刀，不时地挥动着。

Whenever the door of this coalhole was opened a violent whiff of alcohol mingled with the scent of stale cooking in the lodge, as well as with the penetrating scent of the flowers upon the table.

只要把这个脏乎乎的房间的门一打开，就有一股浓浓的酒味飘出来，里面还掺杂着门房室里的残羹剩菜的怪味和桌子上鲜花的扑鼻香味。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。