股

Shareholders are short of a restriction-and-balance mechanism. For state-owned enterprises, the final managers of the assets are holding the absolute majority of shares and indifferent to asset efficiency. For civil enterprises, the enterprise under control may just be a chessman on board, which means its strategy can be scarified for exchange for holding companies'interests. Different information advantages cause different supervision costs. Large costs can cause the shareholders to waive the supervision rights, which may be acquired by other stakeholders like managers, so even dispersive shareholder structure may go through strategic failure. The healthiness of external supervision regulation can influent the strategic participation of shareholders, since it directly influents the interest expectation of shareholders.

对国有企业来讲，大部分存在一股独大的特征，而国有资产最后管理者缺乏对资产效益的内在关心，这是导致管理者缺位的关键；对民营企业来讲，被控股企业可能是其投资安排的一个棋子，如果牺牲部分利益可以换得更多利益，或者能够将股份公司的利益直接转移到控股公司，企业的战略失败就很难避免；股东们的信息优势不同，造成监督代价不同，如果监督的代价过大就会导致股东放弃监督，而股东放弃的监督权必然被其他利益相关者，如经理人获得并被利用，因此分散的股东群体也可能出现战略失败；外部监督法规的健全与否对股东的战略参与行为有重大影响，因为它直接影响了股东的利益预期。

Notwithstanding this, the rows of seats were little by little getting filled up, while here and there a light toilet stood out from its surroundings, a head with a delicate profile bent forward under its chignon, where flashed the lightning of a jewel.

过道里拥挤不堪，以至每个过道口好不容易才能放进来一股源源不断的人流，观众互相打招呼，衣服互相摩擦，在女人们的裙子和帽子中间夹杂着男人们的黑色礼服或燕尾服。

The cooling unit vR-Zone extreme memory chiller is intended for cooling the memory to very low temperature.

冷却股轮带极端记忆式制冷机是为冷却的记忆，以非常低的温度。

We first interviewed some students present,and their passion filled the whole scene and sweeped the chillness outside.

我们先对到场的一些同学进行了采访，同学们的热情令场内洋溢着一股暖流，冲走初冬的寒气。

The banking stocks are still strong, and the Industrial and Commercial Bank of China Construction Bank rose more than 1%.

在银行股依然强劲，以及工商中国建设银行涨幅超过1％。

Additional, terminal of Chinese TD-SCDMA mobile phone a few days ago put number, also let partial telecommunication equipment be chased after hold in both hands.

另外，中国TD-SCDMA手机终端日前的放号，也让部分电信设备股受到追捧。

Rats were anesthetized with urethane(700mg/kg) andα-chloralose(35mg/kg),and the trachea,femoral artery and extemal jugular vein were cannulated respectively.

2取成年SD大鼠(250～350g)，乌拉坦(700mg/kg)和α-氯醛糖(35mg/kg)混合腹腔麻醉，行气管插管、颈外静脉插管、股动脉插管，游离一侧膈神经并穿线标记，缝合切口。

It was found that sodium copper chlorophyllin showed good thermal stability at the temperatures below 90 ℃ and its photo-stability was satisfactory.

以绞股蓝为原料，利用有机溶剂萃取得到叶绿素，经过皂化、酸化、铜代等过程，制备得到叶绿素铜钠盐，并测定了其对光、热及几种食品添加剂的稳定性。

In a forum held in the Nanyang Technological University , Prime Minister Goh Chok Tong pointed out that when other countries make offensive remarks about Singapore, there should be a sense of silent indignance amongst our university students.

吴作栋总理在南大举办的"总理论坛"上指出当其他国家对我国发出攻击性的言论时，大学生之间应有一股"沉默的忿怒"。

If not, go for multi-strand choker length necklace which will give you the chance to have at least one inch of the neckline.

如果没有，去多股窒息长项链，这将给你的机会至少有1英寸的领口。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。