股

But it can bring to bear the moral weight of world opinion.

但是它能藉由世界舆论造成一股道德力量。

As I passed the familiar path, the air fragrance unit came in that broad bean flowers.

每当我经过那些熟悉的小径，空气中有股幽香传来，那就是蚕豆花香。

"From beneath their broad-brimmed hats of palm-leaf, gleam ed eyes which, even in good-nature and merriment, had a kind of animal ferocity."

宽檐棕榈叶帽子下面闪着的那双眼睛，即使在心情好、兴致高的时候，也露出一股野兽般的凶光。

"From beneath their broad-brimmed hats of palm-leaf, gleamed eyes which, even in good-nature and merriment, had a kind of animal ferocity."

宽檐棕榈叶帽子下面闪着的那双眼睛，即使在心情好、兴致高的时候，也露出一股野兽般的凶光。

From beneath their broad-brimmed hats of palm-leaf, gleamed eyes which, even in good-nature merriment, had a kind of animal ferocity.

宽檐棕榈叶帽子下面8ttt8闪着的那双眼睛，即使在心情好、兴致高的时候，也露出一股野兽般的凶光。

You will find this and brokerage's "Ten golden shares" different.

你会发现这个和券商的"十大金股"不同。

New public stocks received a Bronx cheer when an IPO from a Chinese company was pulled, another sank on its debut and AOL Inc.

最近美国的新股发行市场局面黯淡，两家中国企业中一家推迟了首次公开募股，另一家出师不利。

This is a sand bubbler crab...

这只是股窗蟹。

In Buch, outside Berlin, the agents carried out a post?

在柏林效外的布赫苏军基地，特工人员对尸体进行检查，发现那些尸体嘴里有用过玻璃针剂的痕迹，并发出一股可仁味。

In Buch, outside Berlin, the agents carried out a post mortem examination and found traces of glass ampoules in the mouths of the victims and noted a smell of bitter almonds, an indicator of cyanide poisoning.

在柏林效外的布赫苏军基地，特工人员对尸体进行检查，发现那些尸体嘴里有用过玻璃针剂的痕迹，并发出一股可仁味。这些迹象表明希特勒等人是因氰化物中毒而死。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。