股

Less than 100 shares of a stock; or less than 10 shares of a very thinly traded stock.

少于100股的股票，或稀疏交易的股票少于10股。

The financial sector has left China's market top-heavy with big stocks.

金融类股让中国股市的大型股权重过高。

By a transverse osteotomy 5 cm distal to the lesser trochanter, cut

肌，并在股直肌和股外侧肌之间切开骨膜。

Plyfil composite yarns is similar to two-ply yarn structures.

纺纱方法决定着成纱结构，成纱结构与纱线组成原料又决定了纱线的性能。sirofil复合纱线纺纱时长丝与短纤纱须条的间距及长丝的张力，plyfil复合线加工时二组分间并线张力对成纱结构及纱线的性能有着重要影响。sirofil复合纱的成纱横截面呈近似圆形结构，长丝位于成纱的一侧；纵向呈有"股线螺纹"的单纱外观。plyfil复合线具有类似于传统双股线的横截面和纵向外观。

To sum up, the market is indeed in a significant underestimation of the region, including B shares and H shares on the more obvious underestimated.

总之，市场的确是一个地区重要的低估，包括B股和在较明显的低估H股。

Although in principle governments may also realize more revenue by selling shares to many investors than to a single strategic investor—especially if the initial public offerings are carried out when market valuations are high—empirical studies find that governments tend to underprice their share offerings in order to entice citizens to participate in shareholding.

虽然原则上政府也可以通过向多个投资者而不是单个战略投资者出售股票－－特别是如果在市场价值处于高水平的时候进行首次公开募股的话－－去实现更多的收入，但是各种完全根据经验得出的研究结果发现，为了吸引公民参加持股，政府倾向于过低地确定股票上市的价格。

Offer for the grant of option The board is pleased to advise you that pursuant to a resolution passed at a meeting of the board held on 8th March 2007,the board has resolved to grant you the "Offer"(which is still subject to listing of committee of the stock exchange approving the granting of the listing of and permission to deal in the shares which may fall to be issued pursuant to the exercise of the options under the Pre-IPO Share Option Scheme) at a consideration of HK$1.00 an option pursuant to the Pre-IPO Share Option Scheme to subscribe for 40000 shares at an exercise price of 85% of final HK dollar price per share at which the shares are to be subscribed for /purchased and issued/ sold pursuant to the global offering of the shares in the initial public offering in or around March 2007 at any time during the six-year period commence from the expiry of twelve months from the listing dateprovided that the maximum number of shares in which you are entitled to subscribe for by exercising the option shall not exceed 25%of the total number of option shares during the period from expiry of the first anniversary of the listing date to the date immediately before the second anniversary of the listing date :and 25%of the total number of option shares during the period from expiry of the second anniversary of the listing date to the date immediately before the third anniversary of the listing date ;and 25%of the total number of option shares during the period from expiry of the third anniversary of the listing date to the date immediately before the fourth anniversary of the listing date ;and 25%of the total number of option shares during the period from expiry of the fourth anniversary of the listing date to the date immediately before the fifth anniversary of the listing date save that any of the outstanding and unexercised option at the end of each of the aforesaid vesting periods may be rolled over to the next vesting period and exercisable during the option period ,and the option shall,in any case ,lapse where you cease to be employed by the company or its subsidiaries for whatere reason or otherwise pursuant to the terms of the Pre-IPO Share Option Scheme.

登录后回答可以获得经验值奖励，并可以查看和管理所有的回答。登录|1.Offer的期权该委员会很高兴地通知您，根据是在对2007年3月8日举行的董事会会议上通过一项决议，该委员会决定授予您"要约"（依然受在联交所上市委员会批准给予上市，并准许其在交易的股票可能下跌发出依据根据首次公开招股前购股权计划之购股权获行使）在审议为港币1.00元的选择根据首次公开招股前购股权计划认购40000股为85港元，最终每股％美元的价格行使价格，股票要认购/购买并发行/出售依照全球发售的股份在最初在2007年3月左右上市期间的任何六年期开始从十二个月上市日期提供的届满时间，在你有权认购股份的最大数量行使在紧接上市日期2周年选项不得超过（在从上市日期一周年期间届满的日期一）25的选择权股份总数％：及在从该上市日期2周年期间届满之日起的25选择股份总数％，紧接上市三周年之日；25的选择权股份总数％，与从上市日期四周年期间届满的日期紧接上市日期五周年，并保存该悬而未决的和未执行的选择任何在最后上述的归属期间每年可结转到下一个归属期期间内行使的期权，而选择应在任何情况下，失误，你不再是由公司或whatere或其他原因及其附属公司雇用根据该条款前首次公开售股购股权Scheme。

"The majority of firms are more optimistic about the pharmaceutical stocks, analysts even suggested that the Fund next year to continue to super-distribution Medicine Unit, did not rule out next year, the Foundation continues to super-distribution."

"大多数的企业较为关心的制药类股的乐观，分析家甚至认为，明年基金继续超分配医药股，不排除明年，该基金会将继续超分配。"

So, 400 rather than 500 shares is the upper limit for this trade.

故是400 股，而不是500 股，就是你的交易上限。

All patients underwent femoral venipuncture catheterization examination to insert the occluder. Patent ductus arteriosus and ventricular septal defect needed femoral artery puncture operation. Aortic arch descending part or left ventricular ventriculography was performed before occlusion to further clarify the diagnosis and surgical indications and help choose occluder type. Angiography was repeated after surgery to judge the effect. Patients with atrial septal defect and ventricular septal were defected with conventional transthoracic echocardiography monitoring and evaluation.

患者均经股静脉穿刺行右心导管检查及送入封堵器械，动脉导管未闭和室间隔缺损需经股动脉穿刺，封堵前行主动脉弓降部或左室造影以进一步明确诊断和适应证，帮助选择封堵器的型号，术后重复造影以判断封堵效果；房间隔缺损和室间隔缺损患者术中常规行经胸超声心动图监测和评价。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。